بلوغ المرام
Bulughul Maram
باب الغسل وحكم الجنب
Hadith Number: 103
وعن ابي سعيد الخدري رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: «إذا اتى احدكم اهله ثم اراد ان يعود فليتوضا بينهما وضوءا» . رواه مسلم.زاد الحاكم: «فإنه انشط للعود» .
Narrated Abu Sa’id Al-Khudri (rad): Allah’s Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:“If one of you has sexual intercourse with his wife and wishes to repeat he should perform ablution between them” [Reported by Muslim] . A-Hakim added:“Ablution makes one active for repeating (the sexual act).”
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم، الحيض، باب جواز نوم الجنب واستحباب الوضوء له، حديث:308، والحاكم في المستدرك:1 / 152 وسنده صحيح، وأبوداود، الطهارة، حديث:228، والترمذي، الطهارة، حديث:118، والنسائي في الكبرٰي: 5 /332، حديث:9092، وابن ماجه، الطهارة، حديث:581، 582، 583، وإسناده ضعيف، أبوإسحاق السبيعي لم يثبت تصريح سماعه.»
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
141
| إذا أتى أحدكم أهله ثم أراد أن يعود فليتوضأ بينهما وضوءا |
سنن أبي داود |
220
| إذا أتى أحدكم أهله ثم بدا له أن يعاود فليتوضأ بينهما وضوءا |
صحيح مسلم |
707
| إذا أتى أحدكم أهله ثم أراد أن يعود فليتوضأ |
سنن ابن ماجه |
587
| إذا أتى أحدكم أهله ثم أراد أن يعود فليتوضأ |
سنن النسائى الصغرى |
263
| إذا أراد أحدكم أن يعود توضأ |
بلوغ المرام |
103
| إذا اتى احدكم اهله ثم اراد ان يعود فليتوضا بينهما وضوءا |
مسندالحميدي |
770
| إذا أتى أحدكم أهله فإن أراد أن يعود فليتوضأ وضوءه للصلاة |
