بلوغ المرام
Bulughul Maram
Hadith Number: 1169
وعن عائشة رضي الله عنها: ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم امرهم ان يعق عن الغلام شاتان مكافئتان وعن الجارية شاة. رواه الترمذي وصححه. واخرج احمد والاربعة عن ام كرز الكعبية نحوه.
'Aishah (RAA) narrated, "Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) commanded them to slaughter two sheep equal (in age) for a boy and one for a girl at their birth.' Related by At-Tirmidhi and graded it as Sahih. The Five Imams (Ahmad and the four Imams) transmitted a simialr hadith on the authority of Umm Kurz al-Ka-biyah.
تخریج الحدیث: «أخرجه الترمذي، الأضاحي، باب ما جاء في العقيقة، حديث:1513، وابن حبان (الموارد)، حديث:1058، وحديث أم كرز: أخرجه أبوداود، الضحايا، حديث:2834، والترمذي، الأضاحي، حديث:1516، والنسائي، القيقة، حديث:4221، وابن ماجه، الذبائح، حديث:3162، وأحمد:6 /422 وهو حديث صحيح.»
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
1516
| شاتان عن الجارية واحدة |
جامع الترمذي |
1516
| شاتان عن الأنثى واحدة |
سنن أبي داود |
2834
| شاتان مكافئتان عن الجارية شاة |
سنن أبي داود |
2835
| عن الغلام شاتان عن الجارية شاة لا يضركم أذكرانا أو إناثا |
سنن أبي داود |
2836
| شاتان مثلان عن الجارية شاة |
سنن ابن ماجه |
3162
| شاتان متكافئتان عن الجارية شاة |
سنن النسائى الصغرى |
4220
| في الغلام شاتان مكافأتان في الجارية شاة |
سنن النسائى الصغرى |
4221
| شاتان مكافأتان عن الجارية شاة |
سنن النسائى الصغرى |
4222
| على الغلام شاتان على الجارية شاة لا يضركم ذكرانا كن أم إناثا |
سنن النسائى الصغرى |
4223
| شاتان عن الجارية شاة |
بلوغ المرام |
1169
| شاتان مكافئتان وعن الجارية شاة |
مسندالحميدي |
348
| عن الغلام شاتان، وعن الجارية شاة لا يضركم ذكرانا كن أم إناثا |
مسندالحميدي |
349
| في العقيقة عن الغلام شاتان مكافأتان، وعن الجارية شاة |
مسندالحميدي |
350
| أقروا الطير على مكناتها |