بلوغ المرام
Bulughul Maram
Hadith Number: 248
وعن فضالة بن عبيد رضي الله عنه قال: سمع رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم رجلا يدعو في صلاته ولم يحمد الله ولم يصل على النبي صلى الله عليه وآله وسلم فقال:«عجل هذا» ثم دعاه فقال: «إذا صلى احدكم فليبدا بتحميد ربه والثناء عليه ثم يصلي على النبي صلى الله عليه وآله وسلم ثم يدعو بما شاء» رواه احمد والثلاثة وصححه الترمذي وابن حبان والحاكم.
Narrated Fadalah bin 'Ubaid (RA): Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) heard a man supplicating during his prayer. He did not praise Allah, nor did he invoke blessings on the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ). He ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said, "He made haste." He then called him and said, "When any of you prays, he should begin with the glorification of his Rabb (Lord) and praise Him; he should then invoke blessings on the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ); thereafter he should supplicate Allah for anything he wishes." [Ahmad and ath-Thalathah reported it; a-Tirmidhi, Ibn Hibban and al-Hakim graded it Sahih (authentic)] .
تخریج الحدیث: «أخرجه أبوداود، الصلاة، باب الدعاء، حديث:1481، والترمذي، الدعوات، حديث:3476-3477، والنسائي، السهو حديث:1285، وأحمد:6 /18، وابن حبان (الإحسان):3 /208، حديث:1957، والحاكم:1 /230.»
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
1285
| مجد الله وحمده وصلى على النبي فقال رسول الله ادع تجب وسل تعط |
جامع الترمذي |
3476
| إذا صليت فقعدت فاحمد الله بما هو أهله وصل علي ثم ادعه |
جامع الترمذي |
3477
| إذا صلى أحدكم فليبدأ بتحميد الله والثناء عليه ثم ليصل على النبي ثم ليدع بعد بما شاء |
سنن أبي داود |
1481
| إذا صلى أحدكم فليبدأ بتحميد ربه والثناء عليه ثم يصلي على النبي ثم يدعو بعد بما شاء |
بلوغ المرام |
248
| عجل هذا |