سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters on Supplication
باب منه
Chapter: ...
Hadith Number: 3477
حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا عبد الله بن يزيد المقرئ، حدثنا حيوة بن شريح، قال: حدثني ابو هانئ الخولاني، ان عمرو بن مالك الجنبي اخبره، انه سمع فضالة بن عبيد، يقول: سمع النبي صلى الله عليه وسلم رجلا يدعو في صلاته فلم يصل على النبي صلى الله عليه وسلم، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " عجل هذا "، ثم دعاه، فقال له او لغيره: " إذا صلى احدكم فليبدا بتحميد الله والثناء عليه، ثم ليصل على النبي صلى الله عليه وسلم، ثم ليدع بعد بما شاء ". قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح.
`Amr bin Malik Al-Janbi narrated that he heard Fadalah bin `Ubaid saying:`“The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) heard a man supplicating in his Salat but he did not send Salat upon the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ), so the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: ‘This one has rushed.’ Then he called him and said to him, or to someone other than him: ‘When one of you performs Salat, then let him begin by expressing gratitude to Allah and praising Him. Then, let him send Salat upon the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ), then let him supplicate after that, whatever he wishes.’”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر ماقبلہ (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح انظر ما قبله بحديث
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
1285
| مجد الله وحمده وصلى على النبي فقال رسول الله ادع تجب وسل تعط |
جامع الترمذي |
3476
| إذا صليت فقعدت فاحمد الله بما هو أهله وصل علي ثم ادعه |
جامع الترمذي |
3477
| إذا صلى أحدكم فليبدأ بتحميد الله والثناء عليه ثم ليصل على النبي ثم ليدع بعد بما شاء |
سنن أبي داود |
1481
| إذا صلى أحدكم فليبدأ بتحميد ربه والثناء عليه ثم يصلي على النبي ثم يدعو بعد بما شاء |
بلوغ المرام |
248
| عجل هذا |
عمرو بن مالك الهمداني ← فضالة بن عبيد الأنصاري