Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Ibn Hajar al-‘Asqalani (rh)
بلوغ المرام
Bulughul Maram
Show diacritics
Hadith Number: 286
وعن عبد الله بن مغفل المزني رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم:«‏‏‏‏صلوا قبل المغرب صلوا قبل المغرب» ‏‏‏‏. ثم قال في الثالثة: «لمن شاء» ‏‏‏‏. كراهية ان يتخذها الناس سنة. رواه البخاري. وفي رواية لابن حبان: ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم صلي قبل المغرب ركعتين. ولمسلم عن انس قال: كنا نصلي ركعتين بعد غروب الشمس وكان النبي صلى الله عليه وآله وسلم يرانا فلم يامرنا ولم ينهنا.
Narrated 'Abdullah bin Mughaffal al-Muzani (RA): The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "Pray before Maghrib, pray before Maghrib" then he said at the third time, "Whoever wishes (to)". He said so, because he did not like the people to take it as a Sunnah. [Reported by al-Bukhari] . And in the narration of Ibn Hibban: "The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) prayed two Rak'at before the Maghrib (prayer)." Muslim has reported from Anas (RA) that he said, "We used to pray two Rak'at after sunset and the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) used to see us, but he neither commanded nor forbade us."


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري، التهجد، باب الصلاة قبل المغرب، حديث:1183، وابن حبان (موارد الظمآن):617، وحديث أنس أخرجه مسلم، حديث:836.»
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
7368
صلوا قبل صلاة المغرب قال في الثالثة لمن شاء كراهية أن يتخذها الناس سنة
صحيح البخاري
1183
صلوا قبل صلاة المغرب قال في الثالثة لمن شاء كراهية أن يتخذها الناس سنة
سنن أبي داود
1281
صلوا قبل المغرب ركعتين ثم قال صلوا قبل المغرب ركعتين لمن شاء
بلوغ المرام
286
صلوا قبل المغرب صلوا قبل المغرب