سنن دارمي
Sunan Darmi
من كتاب الطهارة
From the Book of Purification
باب الوضوء ثلاثا:
Chapter: Ablution Three Times
Hadith Number: 716
اخبرنا نصر بن علي الجهمي، حدثنا عبد الاعلى، عن معمر، عن الزهري، عن عطاء بن يزيد، عن حمران بن ابان مولى عثمان بن عفان"ان عثمان توضا، فمضمض، واستنشق، وغسل وجهه ثلاثا، ويديه ثلاثا، ومسح براسه، وغسل رجليه ثلاثا، ثم قال: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم توضا كما توضات، ثم قال:"من توضا وضوئي هذا، ثم صلى ركعتين لا يحدث فيهما نفسه، غفر له ما تقدم من ذنبه".
Humran, the freed slave of Uthman bin Affan, narrates that Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him) performed ablution; he rinsed his mouth, cleaned his nose, washed his face three times, washed both his hands (up to the elbows) three times, then wiped his head, and washed his feet (up to the ankles) three times. Then he said: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) perform ablution exactly as I have done. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said:“Whoever performs ablution like this of mine, then prays two rak‘ahs in which he does not think of anything else, his past sins will be forgiven.”
تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح، [مكتبه الشامله نمبر: 720] »
اس حدیث کی سند صحیح ہے۔ دیکھئے: [بخاري 159، 160] ، [مسلم 226] ، [أبوداؤد 100] ، [ترمذي 48] ، [نسائي 97] ، [ابن ماجه 405]
اس حدیث کی سند صحیح ہے۔ دیکھئے: [بخاري 159، 160] ، [مسلم 226] ، [أبوداؤد 100] ، [ترمذي 48] ، [نسائي 97] ، [ابن ماجه 405]
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
1934
| توضأ فأفرغ على يديه ثلاثا ثم تمضمض واستنثر ثم غسل وجهه ثلاثا ثم غسل يده اليمنى إلى المرفق ثلاثا ثم غسل يده اليسرى إلى المرفق ثلاثا ثم مسح برأسه ثم غسل رجله اليمنى ثلاثا ثم اليسرى ثلاثا |
صحيح مسلم |
545
| توضأ ثلاثا ثلاثا |
سنن أبي داود |
108
| تمضمض ثلاثا واستنثر ثلاثا وغسل وجهه ثلاثا ثم غسل يده اليمنى ثلاثا وغسل يده اليسرى ثلاثا ثم أدخل يده فأخذ ماء فمسح برأسه وأذنيه فغسل بطونهما وظهورهما مرة واحدة ثم غسل رجليه |
سنن ابن ماجه |
430
| توضأ فخلل لحيته |
سنن ابن ماجه |
435
| توضأ فمسح رأسه مرة |
سنن الدارمي |
716
| مضمض واستنشق وغسل وجهه ثلاثا ويديه ثلاثا ومسح برأسه وغسل رجليه ثلاثا ثم قال من توضأ وضوئي هذا ثم صلى ركعتين لا يحدث فيهما نفسه غفر له ما تقدم من ذنبه |
سنن الدارمي |
731
| توضأ فمسح برأسه وأذنيه ظاهرهما وباطنهما ثم قال رأيت رسول الله صنع كما صنعت أو كالذي صنعت |
سنن الدارمي |
727
| توضأ فخلل لحيته |
صحيح ابن خزيمة |
3
| توضأ فغسل كفيه ثلاث مرات واستنثر ثم غسل وجهه ثلاث مرات ثم غسل يده اليمنى إلى المرفق ثلاث مرات ثم غسل يده اليسرى مثل ذلك ثم مسح برأسه ثم غسل رجله اليمنى إلى الكعبين ثلاث مرات ثم غسل رجله اليسرى مثل ذلك |
حمران بن أبان النمري ← عثمان بن عفان