صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الصلاة
The Book of Prayers
باب اعضاء السجود والنهي عن كف الشعر والثوب وعقص الراس في الصلاة:
Chapter: The Limbs Of Prostration And The Prohibition Of Tucking Up One's Hair And Garment Or Having Ones Hair In A Braid When Praying
Numbering by, Abdul Baqi: 490, Shamela: 1098
حدثنا محمد بن حاتم ، حدثنا بهز ، حدثنا وهيب ، حدثنا عبد الله بن طاوس ، عن طاوس ، عن ابن عباس ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " امرت ان اسجد على سبعة اعظم الجبهة، واشار بيده على انفه، واليدين، والرجلين، واطراف القدمين، ولا نكفت الثياب، ولا الشعر.
Ibn Abbas (RA) reported that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: I have been commanded to prostrate myself on seven bones: " forehead," and then pointed with his hand towards his nose, hands, feet, and the extremities of the feet; and we were forbidden to fold back clothing and hair.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 490
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن العباس القرشي، أبو العباس | صحابي | |
| طاوس بن كيسان اليماني، أبو عبد الرحمن | ثقة إمام فاضل | |
| عبد الله بن طاوس اليماني، أبو محمد | ثقة | |
| وهيب بن خالد الباهلي، أبو بكر | ثقة ثبت | |
| بهز بن أسد العمي، أبو الأسود | ثقة ثبت | |
| محمد بن حاتم السمين، أبو عبد الله | صدوق ربما وهم وكان فاضلا |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
815
| يسجد على سبعة أعظم ولا يكف ثوبه ولا شعره |
صحيح البخاري |
812
| أسجد على سبعة أعظم على الجبهة وأشار بيده على أنفه واليدين والركبتين وأطراف القدمين ولا نكفت الثياب والشعر |
صحيح البخاري |
810
| نسجد على سبعة أعظم ولا نكف ثوبا ولا شعرا |
صحيح البخاري |
816
| أسجد على سبعة لا أكف شعرا ولا ثوبا |
صحيح البخاري |
809
| يسجد على سبعة أعضاء ولا يكف شعرا ولا ثوبا الجبهة واليدين والركبتين والرجلين |
صحيح مسلم |
1097
| يسجد على سبع ونهي أن يكفت الشعر والثياب |
صحيح مسلم |
1099
| أسجد على سبع ولا أكفت الشعر ولا الثياب الجبهة والأنف واليدين والركبتين والقدمين |
صحيح مسلم |
1095
| يسجد على سبعة ونهي أن يكف شعره وثيابه |
صحيح مسلم |
1098
| أسجد على سبعة أعظم الجبهة وأشار بيده على أنفه واليدين والرجلين وأطراف القدمين ولا نكفت الثياب ولا الشعر |
صحيح مسلم |
1096
| أسجد على سبعة أعظم ولا أكف ثوبا ولا شعرا |
جامع الترمذي |
273
| يسجد على سبعة أعظم ولا يكف شعره ولا ثيابه |
سنن أبي داود |
890
| يسجد على سبعة آراب |
سنن أبي داود |
889
| يسجد على سبعة ولا يكف شعرا ولا ثوبا |
سنن النسائى الصغرى |
1116
| يسجد على سبعة أعظم ونهي أن يكف الشعر والثياب |
سنن النسائى الصغرى |
1097
| أسجد على سبعة لا أكف الشعر ولا الثياب الجبهة والأنف واليدين والركبتين والقدمين |
سنن النسائى الصغرى |
1098
| أسجد على سبعة أعظم على الجبهة وأشار بيده على الأنف واليدين والركبتين وأطراف القدمين |
سنن النسائى الصغرى |
1099
| يسجد على سبع ونهي أن يكفت الشعر والثياب على يديه وركبتيه وأطراف أصابعه |
سنن النسائى الصغرى |
1094
| أن يسجد على سبعة أعضاء ولا يكف شعره ولا ثيابه |
سنن النسائى الصغرى |
1114
| أمرت أن أسجد على سبعة ولا أكف شعرا ولا ثوبا |
سنن ابن ماجه |
1040
| أمرت أن لا أكف شعرا ولا ثوبا |
سنن ابن ماجه |
883
| أسجد على سبعة أعظم |
سنن ابن ماجه |
884
| أمرت أن أسجد على سبع ولا أكف شعرا ولا ثوبا |
بلوغ المرام | 234 | امرت ان اسجد على سبعة اعظم: على الجبهة - واشار بيده إلى انفه - واليدين والركبتين واطراف القدمين |
المعجم الصغير للطبراني | 188 | أمرت أن أسجد على سبعة أعظم ، ونهيت أن أكف شعرا أو ثوبا |
مسندالحميدي | 500 | أن النبي صلى الله عليه وسلم أمر أن يسجد منه على سبع ونهي أن يكف شعره أو ثيابه |
مسندالحميدي | 501 | أمر النبي صلى الله عليه وسلم أن يسجد منه على سبع على يديه، وركبتيه، وأطراف أصابعه، وجبهته، ونهى إن شاء الله أن يكف الشعر والثياب |