صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب المساجد ومواضع الصلاة
The Book of Mosques and Places of Prayer
باب جواز الجماعة في النافلة والصلاة على حصير وخمرة وثوب وغيرها من الطاهرات:
Chapter: It is permissible to offer voluntary prayers in congregation, and to pray on hasir (palm-fiber mats), khumrah (small mats), cloth, and other pure things
Numbering by, Abdul Baqi: 660, Shamela: 1501
حدثني زهير بن حرب ، حدثنا هاشم بن القاسم ، حدثنا سليمان ، عن ثابت ، عن انس ، قال: دخل النبي صلى الله عليه وسلم علينا، وما هو إلا انا، وامي، وام حرام خالتي، فقال: " قوموا فلاصلي بكم في غير وقت صلاة، فصلى بنا، فقال رجل لثابت: اين جعل انسا منه؟ قال: جعله على يمينه، ثم دعا لنا اهل البيت بكل خير من خير الدنيا والآخرة، فقالت امي: يا رسول الله، خويدمك ادع الله له، قال: فدعا لي بكل خير، وكان في آخر ما دعا لي به، ان قال: اللهم اكثر ماله، وولده، وبارك له فيه ".
Thabit reported on the authority of Anas (RA): The Apostle of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) came to us and there was none in our house but I, my mother and my aunt Umm Haram. He (the Holy Prophet) said: Stand up so that I may lead you in prayer (and there was no time for prescribed prayer). He led us in prayer. A person said to Thabit (RA): Where stood Anas with him (the Holy Prophet)? He replied: He was on the right side. He then blessed us, the members of the household with every good of this world and of the Hereafter. My mother said: Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) (and then, pointing towards Anas, said), here is your little servant, invoke the blessing of Allah upon him too. He then blessed me with every good, and he concluded his blessings for me (with these words): Allah! increase his wealth, and his children and make (them the source of) blessing for him.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 660
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي | |
| ثابت بن أسلم البناني، أبو محمد | ثقة | |
| سليمان بن المغيرة القيسي، أبو سعيد | ثقة ثقة | |
| هاشم بن القاسم الليثي، أبو النضر | ثقة ثبت | |
| زهير بن حرب الحرشي، أبو خيثمة | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6344
| اللهم أكثر ماله وولده وبارك له فيما أعطيته |
صحيح البخاري |
6334
| اللهم أكثر ماله وولده وبارك له فيما أعطيته |
صحيح البخاري |
6380
| اللهم أكثر ماله وولده وبارك له فيما أعطيته |
صحيح البخاري |
6378
| اللهم أكثر ماله وولده وبارك له فيما أعطيته |
صحيح مسلم |
6376
| اللهم أكثر ماله وولده وبارك له فيه |
صحيح مسلم |
6376
| اللهم أكثر ماله وولده |
صحيح مسلم |
1501
| اللهم أكثر ماله وولده وبارك له فيه |
صحيح مسلم |
6375
| اللهم أكثر ماله وولده وبارك له فيما أعطيته |
جامع الترمذي |
3829
| اللهم أكثر ماله وولده وبارك له فيما أعطيته |