صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الكسوف
The Book of Prayer - Eclipses
باب ذكر النداء بصلاة الكسوف: «الصلاة جامعة»:
Chapter: The Call For The Eclipse Prayer: "As-Salatu Jami'ah (The Prayer Is Being Assembled)
Numbering by, Abdul Baqi: 915, Shamela: 2122
وحدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، ومحمد بن عبد الله بن نمير ، قالا: حدثنا مصعب وهو ابن المقدام ، حدثنا زائدة ، حدثنا زياد بن علاقة ، وفي رواية ابي بكر، قال: قال زياد بن علاقة سمعت المغيرة بن شعبة ، يقول: انكسفت الشمس على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم مات إبراهيم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن الشمس والقمر آيتان من آيات الله، لا ينكسفان لموت احد ولا لحياته، فإذا رايتموهما فادعوا الله، وصلوا حتى تنكشف ".
Ziyad bin 'Ilaqa reported: I heard Mughira bin Shu'bah saying that the sun eclipsed during the lifetime of the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) on the day when Ibrahim died. Upon this the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: Verily the sun and the moon are the two signs among the signs of Allah. They do not eclipse on account of the death of anyone or on account of the birth of anyone. So when you see them, supplicate Allah, and observe prayer till it is over.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 915
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
1043
| الشمس والقمر لا ينكسفان لموت أحد ولا لحياته إذا رأيتم فصلوا وادعوا الله |
صحيح البخاري |
1061
| الشمس والقمر آيتان من آيات الله لا ينكسفان لموت أحد ولا لحياته |
صحيح مسلم |
2122
| الشمس والقمر آيتان من آيات الله لا ينكسفان لموت أحد ولا لحياته |
بلوغ المرام |
401
| إن الشمس والقمر آيتان من آيات الله لا ينكسفان لموت أحد ولا لحياته فإذا رأيتموهما فادعوا الله وصلوا حتى تنكشف |
زياد بن علاقة الثعلبي ← المغيرة بن شعبة الثقفي