صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الصيام
The Book of Fasting
باب التخيير في الصوم والفطر في السفر:
Chapter: The choice between fasting and not fasting when travelling
Numbering by, Abdul Baqi: 1122, Shamela: 2630
حدثنا داود بن رشيد ، حدثنا الوليد بن مسلم ، عن سعيد بن عبد العزيز ، عن إسماعيل بن عبيد الله ، عن ام الدرداء ، عن ابي الدرداء رضي الله عنه، قال: " خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في شهر رمضان في حر شديد، حتى إن كان احدنا ليضع يده على راسه من شدة الحر، وما فينا صائم إلا رسول الله صلى الله عليه وسلم وعبد الله بن رواحة ".
Abu Darda' (RA) reported: We set out during the month of Ramadan with the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) in such an intense heat that one of us would place his hand over his head (in order to protect himself) against the excessive heat, and none among us was observing the fast, except the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and 'Abdullah bin Rawaha.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1122
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عويمر بن مالك الأنصاري، أبو الدرداء | صحابي | |
| هجيمة بنت حيي الأوصابية، أم الدرداء | ثقة | |
| إسماعيل بن أبي المهاجر القرشي، أبو عبد الحميد | ثقة | |
| سعيد بن عبد العزيز التنوخي، أبو محمد، أبو عبد العزيز | ثقة إمام لكنه اختلط في آخر عمره | |
| الوليد بن مسلم القرشي، أبو العباس | ثقة | |
| داود بن رشيد الهاشمي، أبو الفضل | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
1945
| خرجنا مع النبي في بعض أسفاره في يوم حار حتى يضع الرجل يده على رأسه من شدة الحر وما فينا صائم إلا ما كان من النبي وابن رواحة |
صحيح مسلم |
2631
| رأيتنا مع رسول الله في بعض أسفاره في يوم شديد الحر حتى إن الرجل ليضع يده على رأسه من شدة الحر وما منا أحد صائم إلا رسول الله وعبد الله بن رواحة |
صحيح مسلم |
2630
| خرجنا مع رسول الله في شهر رمضان في حر شديد حتى إن كان أحدنا ليضع يده على رأسه من شدة الحر وما فينا صائم إلا رسول الله وعبد الله بن رواحة |
سنن أبي داود |
2409
| خرجنا مع رسول الله في بعض غزواته في حر شديد حتى إن أحدنا ليضع يده على رأسه من شدة الحر ما فينا صائم إلا رسول الله وعبد الله بن رواحة |
سنن ابن ماجه |
1663
| رأيتنا مع رسول الله في بعض أسفاره في اليوم الحار الشديد الحر وإن الرجل ليضع يده على رأسه من شدة الحر وما في القوم أحد صائم إلا رسول الله وعبد الله بن رواحة |