صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الحج
The Book of Pilgrimage
باب استحباب الرمل في الطواف والعمرة وفي الطواف الاول في الحج:
Chapter: Raml (walking rapidly) is recommended in the Tawaf of Umrah, and in the first Tawaf of Hajj
Numbering by, Abdul Baqi: 1261, Shamela: 3050
وحدثني ابو الطاهر ، وحرملة بن يحيى ، قال حرملة: اخبرنا ابن وهب ، اخبرني يونس ، عن ابن شهاب ، ان سالم بن عبد الله ، اخبره، ان عبد الله بن عمر ، قال: " رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم حين يقدم مكة، إذا استلم الركن الاسود اول ما يطوف، حين يقدم يخب ثلاثة اطواف من السبع ".
Abdullah bin 'Umar (RA) reported: I saw that when Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) came to Makkah and kissed the Black Stone, (in the first circumambulation) he moved quickly in three circuits out of seven circuits.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1261
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| سالم بن عبد الله العدوي، أبو عبيد الله، أبو عبد الله، أبو عمر | ثقة ثبت | |
| محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| يونس بن يزيد الأيلي، أبو يزيد، أبو بكر | ثقة | |
| عبد الله بن وهب القرشي، أبو محمد | ثقة حافظ | |
| حرملة بن يحيى التجيبي، أبو حفص | صدوق حسن الحديث | |
| أحمد بن عمرو القرشي، أبو الطاهر | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
1644
| إذا طاف الطواف الأول خب ثلاثا ومشى أربعا يسعى بطن المسيل إذا طاف بين الصفا و المروة |
صحيح البخاري |
1603
| استلم الركن الأسود أول ما يطوف يخب ثلاثة أطواف من السبع |
صحيح البخاري |
1604
| سعى النبي ثلاثة أشواط ومشى أربعة في الحج والعمرة |
صحيح البخاري |
1616
| إذا طاف في الحج أو العمرة أول ما يقدم سعى ثلاثة أطواف ومشى أربعة سجد سجدتين يطوف بين الصفا والمروة |
صحيح البخاري |
1617
| إذا طاف بالبيت الطواف الأول يخب ثلاثة أطواف ويمشي أربعة يسعى بطن المسيل إذا طاف بين الصفا و المروة |
صحيح مسلم |
3049
| إذا طاف في الحج والعمرة أول ما يقدم فإنه يسعى ثلاثة أطواف بالبيت ثم يمشي أربعة يصلي سجدتين يطوف بين الصفا والمروة |
صحيح مسلم |
3048
| إذا طاف بالبيت الطواف الأول خب ثلاثا ومشى أربعا يسعى ببطن المسيل إذا طاف بين الصفا والمروة |
صحيح مسلم |
3052
| رمل من الحجر إلى الحجر |
صحيح مسلم |
3051
| رمل رسول الله من الحجر إلى الحجر ثلاثا ومشى أربعا |
صحيح مسلم |
3050
| استلم الركن الأسود أول ما يطوف حين يقدم يخب ثلاثة أطواف من السبع |
سنن أبي داود |
1891
| رمل من الحجر إلى الحجر |
سنن أبي داود |
1893
| طاف في الحج والعمرة أول ما يقدم فإنه يسعى ثلاثة أطواف ويمشي أربعا يصلي سجدتين |
سنن ابن ماجه |
2950
| رمل ثلاثة ومشى أربعة من الحجر إلى الحجر |
المعجم الصغير للطبراني | 447 | طاف بالبيت وصلى خلف مقام إبراهيم ركعتين وطاف بين الصفا والمروة وقد كان لكم في رسول الله أسوة حسنة |
سنن النسائى الصغرى |
2943
| يرمل الثلاث ويمشي الأربع |
سنن النسائى الصغرى |
2944
| إذا طاف في الحج والعمرة أول ما يقدم فإنه يسعى ثلاثة أطواف ويمشي أربعا يصلي سجدتين يطوف بين الصفا والمروة |
سنن النسائى الصغرى |
2946
| يخب في طوافه حين يقدم في حج أو عمرة ثلاثا ويمشي أربعا |
سنن النسائى الصغرى |
2981
| في جماعة من الناس فرملوا فلا أراهم رملوا إلا برمله |
بلوغ المرام | 614 | إذا طاف بالبيت الطواف الاول خب ثلاثا ومشى اربعا |