صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الحج
The Book of Pilgrimage
باب في الصدقة بلحوم الهدي وجلودها وجلالها:
Chapter: Giving the meat, skin and blankets of the Hadi in charity; the butcher should not be given any of it; It is permissible to delegate someone else to offer the sacrifice
Numbering by, Abdul Baqi: 1317, Shamela: 3183
وحدثني محمد بن حاتم بن ميمون ، ومحمد بن مرزوق ، وعبد بن حميد ، قال عبد: اخبرنا، وقال الآخران: حدثنا محمد بن بكر ، اخبرنا ابن جريج ، اخبرني الحسن بن مسلم ، ان مجاهدا ، اخبره، ان عبد الرحمن بن ابي ليلى ، اخبره، ان علي بن ابي طالب ، اخبره: ان نبي الله صلى الله عليه وسلم " امره ان يقوم على بدنه، وامره ان يقسم بدنه كلها لحومها، وجلودها، وجلالها، في المساكين، ولا يعطي في جزارتها منها شيئا "،
Ali Ibn Abi Talib (RA) reported: Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) put him in charge of his sacrificial animals, and commanded him to distribute the whole of their meat, hides, and saddle cloths to the poor, and not to give to the butcher anything out of them.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1317
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| علي بن أبي طالب الهاشمي، أبو الحسن، أبو الحسين | صحابي | |
| عبد الرحمن بن أبي ليلى الأنصاري، أبو عيسى | ثقة | |
| مجاهد بن جبر القرشي، أبو محمد، أبو الحجاج | ثقة إمام في التفسير والعلم | |
| الحسن بن مسلم الخزاعي | ثقة | |
| ابن جريج المكي، أبو خالد، أبو الوليد | ثقة | |
| محمد بن بكر البرساني، أبو عثمان، أبو عبد الله | ثقة | |
| عبد بن حميد الكشي، أبو محمد | ثقة حافظ | |
| محمد بن مرزوق الباهلي، أبو عبد الله | ثقة | |
| محمد بن حاتم السمين، أبو عبد الله | صدوق ربما وهم وكان فاضلا |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2299
| أتصدق بجلال البدن التي نحرت وبجلودها |
صحيح البخاري |
1717
| يقوم على بدنه وأن يقسم بدنه كلها لحومها وجلودها وجلالها ولا يعطي في جزارتها شيئا |
صحيح البخاري |
1718
| بلحومها فقسمتها ثم أمرني بجلالها فقسمتها ثم بجلودها فقسمتها |
صحيح البخاري |
1707
| أتصدق بجلال البدن التي نحرت وبجلودها |
صحيح البخاري |
1716
| بعثني النبي فقمت على البدن فأمرني فقسمت لحومها ثم أمرني فقسمت جلالها وجلودها |
صحيح مسلم |
3180
| أقوم على بدنه وأن أتصدق بلحمها وجلودها وأجلتها وأن لا أعطي الجزار منها قال نحن نعطيه من عندنا |
صحيح مسلم |
3183
| أمره أن يقوم على بدنه وأمره أن يقسم بدنه كلها لحومها وجلودها وجلالها في المساكين ولا يعطي في جزارتها منها شيئا |
سنن أبي داود |
1769
| أقوم على بدنه وأقسم جلودها وجلالها وأمرني أن لا أعطي الجزار منها شيئا وقال نحن نعطيه من عندنا |
سنن ابن ماجه |
3099
| أقوم على بدنه وأن أقسم جلالها وجلودها وأن لا أعطي الجازر منها شيئا وقال نحن نعطيه |
سنن ابن ماجه |
3157
| أمره أن يقسم بدنه كلها لحومها وجلودها وجلالها للمساكين |
بلوغ المرام | 1166 | اقسم لحومها وجلودها وجلالها على المساكين ولا اعطي في جزارتها شيئا منها |
مسندالحميدي | 41 | |
مسندالحميدي | 42 | أمرني رسول الله صلى الله عليه وسلم أن أقوم على بدنه، وأن أقسم جلالها وجلودها |