صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب المساقاة
The Book of Musaqah
باب بيع الطعام مثلا بمثل:
Chapter: Selling Food Like for Like
Numbering by, Abdul Baqi: 1594, Shamela: 4083
حدثنا إسحاق بن منصور ، اخبرنا يحيى بن صالح الوحاظي ، حدثنا معاوية ح، وحدثني محمد بن سهل التميمي ، وعبد الله بن عبد الرحمن الدارمي واللفظ لهما جميعا، عن يحيى بن حسان ، حدثنا معاوية وهو ابن سلام ، اخبرني يحيى وهو ابن ابي كثير ، قال: سمعت عقبة بن عبد الغافر ، يقول: سمعت ابا سعيد ، يقول: " جاء بلال بتمر برني، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: من اين هذا؟ فقال بلال: تمر كان عندنا رديء، فبعت منه صاعين بصاع لمطعم النبي صلى الله عليه وسلم، فقال رسول الله عند ذلك: اوه عين الربا لا تفعل ولكن إذا اردت ان تشتري التمر، فبعه ببيع آخر ثم اشتر به "، لم يذكر ابن سهل في حديثه عند ذلك.
Abd Sa'id reported: Bilal (RA) came with fine quality of dates. Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said to him: From where (you have brought them)? Bilal (RA) said: We had inferior quality of dates and I exchanged two sa's (of inferior quality) with one sa (of fine quality) as food for Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) , whereupon Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: Woe! it is in fact usury; therefore, don't do that. But when you intend to buy dates (of superior quality), sell (the inferior quality) in a separate bargain and then buy (the superior quality). And in the hadith transmitted by Ibn Sahl there is no mention of" whereupon"
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1594
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو سعيد الخدري، أبو سعيد | صحابي | |
| عقبة بن عبد الغافر العوذي، أبو نهار، أبو عمار | ثقة | |
| يحيى بن أبي كثير الطائي، أبو نصر | ثقة ثبت لكنه يدلس ويرسل | |
| معاوية بن سلام الحبشي، أبو سلام | ثقة | |
| يحيى بن حسان البكري، أبو زكريا | ثقة إمام | |
| عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي، أبو محمد | ثقة فاضل متقن حافظ | |
| محمد بن سهل التميمي، أبو بكر | ثقة | |
| معاوية بن سلام الحبشي، أبو سلام | ثقة | |
| يحيى بن صالح الوحاظي، أبو زكريا، أبو صالح | ثقة | |
| إسحاق بن منصور الكوسج، أبو يعقوب | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2312
| عين الربا لا تفعل ولكن إذا أردت أن تشتري فبع التمر ببيع آخر ثم اشتره |
صحيح مسلم |
4083
| عين الربا لا تفعل ولكن إذا أردت أن تشتري التمر فبعه ببيع آخر ثم اشتر به |