صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الإيمان
The Book of Oaths
باب ندب من حلف يمينا فراى غيرها خيرا منها ان ياتي الذي هو خير ويكفر عن يمينه:
Chapter: It is recommended for the one who swears an oath then sees that something else is better than it; To do that which is better and offer expiation for his oath
Numbering by, Abdul Baqi: 1651, Shamela: 4277
حدثني محمد بن عبد الله بن نمير ، واللفظ لابن طريف، ومحمد بن طريف البجلي ، قالا: حدثنا محمد بن فضيل ، عن الاعمش ، عن عبد العزيز بن رفيع ، عن تميم الطائي ، عن عدي ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا حلف احدكم على اليمين فراى خيرا منها، فليكفرها وليات الذي هو خير "،
'Adi reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: When anyone amongst you takes an oath, but he finds (something) better than that he should expiate (the breaking of the oath), and do that which is better.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1651
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عدي بن حاتم الطائي، أبو طريف، أبو وهب | صحابي | |
| تميم بن طرفة الطائي، أبو سليط | ثقة | |
| عبد العزيز بن رفيع الأسدي، أبو عبد الله | ثقة | |
| سليمان بن مهران الأعمش، أبو محمد | ثقة حافظ | |
| محمد بن الفضيل الضبي، أبو عبد الرحمن | صدوق عارف رمي بالتشيع | |
| محمد بن طريف بن خليفة، أبو جعفر | ثقة | |
| محمد بن نمير الهمداني، أبو عبد الرحمن | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
3816
| من حلف على يمين فرأى غيرها خيرا منها فليأت الذي هو خير وليكفر عن يمينه |
سنن النسائى الصغرى |
3817
| من حلف على يمين فرأى غيرها خيرا منها فليدع يمينه وليأت الذي هو خير وليكفرها |
سنن النسائى الصغرى |
3818
| من حلف على يمين فرأى خيرا منها فليأت الذي هو خير وليترك يمينه |
صحيح مسلم |
4275
| من حلف على يمين ثم رأى أتقى لله منها فليأت التقوى ما حنثت يميني |
صحيح مسلم |
4276
| من حلف على يمين فرأى غيرها خيرا منها فليأت الذي هو خير وليترك يمينه |
صحيح مسلم |
4277
| إذا حلف أحدكم على اليمين فرأى خيرا منها فليكفرها وليأت الذي هو خير |
صحيح مسلم |
4279
| من حلف على يمين ثم رأى خيرا منها فليأت الذي هو خير |
سنن ابن ماجه |
2108
| من حلف على يمين فرأى غيرها خيرا منها فليأت الذي هو خير وليكفر عن يمينه |