صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الحدود
The Book of Legal Punishments
باب حد الخمر:
Chapter: Hadd punishment for drinking alcohol
Numbering by, Abdul Baqi: 1706, Shamela: 4454
حدثنا محمد بن المثنى ، حدثنا معاذ بن هشام ، حدثني ابي ، عن قتادة ، عن انس بن مالك " ان نبي الله صلى الله عليه وسلم جلد في الخمر بالجريد والنعال ثم جلد ابو بكر اربعين "، فلما كان عمر ودنا الناس من الريف والقرى، قال: " ما ترون في جلد الخمر؟ "، فقال عبد الرحمن بن عوف: ارى ان تجعلها كاخف الحدود، قال: فجلد عمر ثمانين،
Anas bin Malik (RA) reported that Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) gave a beating with palm branches and shoes, and that Abu Bakr (RA) gave forty lashes. When Umar (became the Commander of the Faithful) and the people went near to pastures and towns, he said (to the Companions of the Holy Prophet). What is your opinion about lashing for drinking? Thereupon Abdul Rahman bin Auf said: My opinion is that you fix it as the mildest punishment. Then 'Umar inflicted eighty stripes.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1706
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي | |
👤←👥قتادة بن دعامة السدوسي، أبو الخطاب قتادة بن دعامة السدوسي ← أنس بن مالك الأنصاري | ثقة ثبت مشهور بالتدليس | |
👤←👥هشام بن أبي عبد الله الدستوائي، أبو بكر هشام بن أبي عبد الله الدستوائي ← قتادة بن دعامة السدوسي | ثقة ثبت وقد رمي بالقدر | |
👤←👥معاذ بن هشام الدستوائي، أبو عبد الله معاذ بن هشام الدستوائي ← هشام بن أبي عبد الله الدستوائي | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥محمد بن المثنى العنزي، أبو موسى محمد بن المثنى العنزي ← معاذ بن هشام الدستوائي | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6773
| ضرب في الخمر بالجريد والنعال جلد أبو بكر أربعين |
صحيح البخاري |
6776
| جلد النبي في الخمر بالجريد والنعال جلد أبو بكر أربعين |
صحيح مسلم |
4452
| أتي برجل قد شرب الخمر فجلده بجريدتين نحو أربعين |
صحيح مسلم |
4454
| جلد في الخمر بالجريد والنعال جلد أبو بكر أربعين |
جامع الترمذي |
1443
| ضربه بجريدتين نحو الأربعين |
سنن أبي داود |
4479
| جلد في الخمر بالجريد والنعال جلد أبو بكر أربعين لما ولي عمر دعا الناس فقال لهم إن الناس قد دنوا من الريف وقال مسدد من القرى والريف فما ترون في حد الخمر فقال له عبد الرحمن بن عوف نرى أن تجعله كأخف الحدود فجلد فيه ثمانين |
سنن ابن ماجه |
2570
| يضرب في الخمر بالنعال والجريد |
بلوغ المرام |
1064
| اخف الحدود ثمانون فامر به عمر |
قتادة بن دعامة السدوسي ← أنس بن مالك الأنصاري