صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الإمارة
The Book on Government
باب كراهة الإمارة بغير ضرورة:
Chapter: It is disliked to be appointed to a position of authority unnecessarily
Numbering by, Abdul Baqi: 1826, Shamela: 4720
حدثنا زهير بن حرب ، وإسحاق بن إبراهيم كلاهما، عن المقرئ، قال زهير: حدثنا عبد الله بن يزيد ، حدثنا سعيد بن ابي ايوب ، عن عبيد الله بن ابي جعفر القرشي، عن سالم بن ابي سالم الجيشاني، عن ابيه ، عن ابي ذر ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " يا ابا ذر، إني اراك ضعيفا وإني احب لك ما احب لنفسي لا تامرن على اثنين ولا تولين مال يتيم ".
It has been reported on the authority of Abu Dharr (RA) that the Messenger of of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: Abu Dharr, I find that thou art weak and I like for thee what I like for myself. Do not rule over (even) two persons and do not manage the property of an orphan.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1826
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو ذر الغفاري، أبو ذر | صحابي | |
| سفيان بن هانئ الجيشاني، أبو سالم | ثقة | |
| سالم بن أبي سالم الجيشاني | صدوق حسن الحديث | |
| عبيد الله بن أبي جعفر المصري | ثقة | |
| سعيد بن مقلاص الخزاعي، أبو يحيى | ثقة ثبت | |
| عبد الله بن يزيد العدوي، أبو عبد الرحمن | ثقة | |
| إسحاق بن راهويه المروزي، أبو يعقوب | ثقة حافظ إمام | |
| زهير بن حرب الحرشي، أبو خيثمة | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
3697
| لا تأمرن على اثنين لا تولين على مال يتيم |
صحيح مسلم |
4720
| لا تأمرن على اثنين لا تولين مال يتيم |
سنن أبي داود |
2868
| لا تأمرن على اثنين لا تولين مال يتيم |