صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الآداب
The Book of Manners and Etiquette
باب تحريم التسمي بملك الاملاك وبملك الملوك:
Chapter: The Prohibition Of The Names Malik Al-Amlak Or Malik Al-Muluk "King Of Kings"
Numbering by, Abdul Baqi: 2143, Shamela: 5610
حدثنا سعيد بن عمرو الاشعثي ، واحمد بن حنبل ، وابو بكر بن ابي شيبة ، واللفظ لاحمد، قال الاشعثي: اخبرنا، وقال الآخران: حدثنا سفيان بن عيينة ، عن ابي الزناد ، عن الاعرج ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " إن اخنع اسم عند الله رجل تسمى ملك الاملاك "، زاد ابن ابي شيبة في روايته، لا مالك إلا الله عز وجل، قال الاشعثي: قال سفيان: مثل شاهان شاه، وقال احمد بن حنبل: سالت ابا عمرو، عن اخنع، فقال: اوضع.
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: The vilest name in Allah's sight is Malik al-Amidh (King of Kings). The narration transmitted on the authority of Shaiba (contains these words): There is no king but Allah, the Exalted and Glorious. Sufyan said: Similarly, the word Shahinshah (is also the vilest appellation). Ahmad bin Hanbal said: I asked Abu 'Amr about the meaning of Akhna. He said: The vilest.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2143
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
| عبد الرحمن بن هرمز الأعرج، أبو داود | ثقة ثبت عالم | |
| عبد الله بن ذكوان القرشي، أبو عبد الرحمن | إمام ثقة ثبت | |
| سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد | ثقة حافظ حجة | |
| ابن أبي شيبة العبسي، أبو بكر | ثقة حافظ صاحب تصانيف | |
| أحمد بن حنبل الشيباني، أبو عبد الله | ثقة حافظ فقيه حجة | |
| سعيد بن عمرو الأشعثي، أبو عثمان | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6205
| أخنى الأسماء يوم القيامة عند الله رجل تسمى ملك الأملاك |
صحيح مسلم |
5610
| أخنع اسم عند الله رجل تسمى ملك الأملاك |
جامع الترمذي |
2837
| أخنع اسم عند الله يوم القيامة رجل تسمى بملك الأملاك |
سنن أبي داود |
4961
| أخنع اسم عند الله تبارك و يوم القيامة رجل تسمى ملك الأملاك |
المعجم الصغير للطبراني | 699 | الله ملك الملوك |
مسندالحميدي | 1161 | إن أخنع الأسماء عند الله رجل تسمى بملك الأملاك |