Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Muslim (rh)
صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الآداب
The Book of Manners and Etiquette
باب الاستئذان:
Chapter: Seeking Permission To Enter A House
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 2153, Shamela: 5626
حدثني عمرو بن محمد بن بكير الناقد ، حدثنا سفيان بن عيينة ، حدثنا والله يزيد بن خصيفة ، عن بسر بن سعيد ، قال: سمعت ابا سعيد الخدري ، يقول: كنت جالسا بالمدينة في مجلس الانصار، فاتانا ابو موسى فزعا او مذعورا، قلنا ما شانك، قال: إن عمر ارسل إلي ان آتيه فاتيت بابه، فسلمت ثلاثا، فلم يرد علي فرجعت، فقال: ما منعك ان تاتينا؟ فقلت: إني اتيتك فسلمت على بابك ثلاثا، فلم يردوا علي، فرجعت، وقد قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا استاذن احدكم ثلاثا، فلم يؤذن له فليرجع "، فقال عمر: اقم عليه البينة وإلا اوجعتك، فقال ابي بن كعب: لا يقوم معه إلا اصغر القوم، قال ابو سعيد: قلت: انا اصغر القوم، قال: فاذهب به.
Abu Sa'id Khudri reported: I was sitting in Madinah in the company of the Ansar that Abu Musa came trembling with fear. We said to him: What is the matter? He said: 'Umar (RA) sent for me. I went to him and paid him salutation thrice at (his) door but he made no response to me and so I came back. Thereupon he ('Umar) said: What stood in your way that you did not turn up? I said: I did come to you and paid you salutations at your door three times but I was not given any response, so I came back as the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) has said: When any one of you seeks permission three times and he was not granted permission, he should come back. Umar said: Bring a witness to support that you say, otherwise I shall take you to task. Ubayy bin Ka'b said: None should stand with him (as a witness) but the youngest amongst the people. Abu Sa'id said: I am the youngest amongst the people, whereupon he said: Then you go with him (to support his contention).

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2153

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
عبد الله بن قيس الأشعري، أبو موسىصحابي
أبو سعيد الخدري، أبو سعيدصحابي
بسر بن سعيد الحضرميثقة
يزيد بن خصيفة الكنديثقة
سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمدثقة حافظ حجة
عمرو بن محمد الناقد، أبو عثمانثقة
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح مسلم
5629
الاستئذان ثلاث
صحيح مسلم
5628
الاستئذان ثلاث فإن أذن لك وإلا فارجع
صحيح مسلم
5626
إذا استأذن أحدكم ثلاثا فلم يؤذن له فليرجع
جامع الترمذي
2690
الاستئذان ثلاث فإن أذن لك وإلا فارجع
سنن أبي داود
5180
إذا استأذن أحدكم ثلاثا فلم يؤذن له فليرجع
سنن ابن ماجه
3706
استأذنت الاستئذان الذي أمرنا به رسول الله ثلاثا فإن أذن لنا دخلنا وإن لم يؤذن لنا رجعنا
مسندالحميدي
751
إذا استأذن أحدكم ثلاثا فلم يؤذن له فليرجع
مسندالحميدي
791
إذا استأذن أحدكم ثلاثا فلم يؤذن له، فليرجع