معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
كتاب الرقاق
Book of Softening the Hearts
Description of Allah's mercies for the Muslims
Hadith Number: 1014
حدثنا عبد الغفار بن احمد بن ابي الفوارس الحمصي ، باصبهان، حدثنا بكار ابن الحسن بن عثمان العنبري ، حدثني ابي ، حدثنا روح بن مسافر ، عن حماد بن ابي سليمان ، عن إبراهيم ، عن الاسود ، عن عائشة ، قالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم، يقول:"ما من مسلم يشاك شوكة إلا كتب الله بها عشر حسنات، وكفر عنه عشر سيئات، ورفع له بها عشر درجات"، لم يروه عن حماد، إلا روح
Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) says: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) saying: "If even a thorn pricks a Muslim, Allah Almighty writes ten good deeds for him in return, removes ten bad deeds, and raises him by ten degrees."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 2240، 2460، 5773، والطبراني فى «الصغير» برقم: 702
قال الهيثمي: وفيه روح بن مسافر وهو ضعيف، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (2 / 304)»
قال الهيثمي: وفيه روح بن مسافر وهو ضعيف، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (2 / 304)»
حكم: إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي |  |
👤←👥الأسود بن يزيد النخعي، أبو عبد الرحمن، أبو عمرو الأسود بن يزيد النخعي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | مخضرم | |
| 👤←👥إبراهيم النخعي، أبو عمرانإبراهيم النخعي ← الأسود بن يزيد النخعي | ثقة | |
| 👤←👥حماد بن أبي سليمان الأشعري، أبو إسماعيلحماد بن أبي سليمان الأشعري ← إبراهيم النخعي | صدوق كثير الخطأ والوهم، ورمي بالإرجاء | |
| 👤←👥روح بن مسافر البصري، أبو بشر، أبو الطفيلروح بن مسافر البصري ← حماد بن أبي سليمان الأشعري | متهم بالوضع | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5640
| ما من مصيبة تصيب المسلم إلا كفر الله بها عنه حتى الشوكة يشاكها |
صحيح مسلم |
6567
| ما من شيء يصيب المؤمن حتى الشوكة تصيبه إلا كتب الله له بها حسنة أو حطت عنه بها خطيئة |
صحيح مسلم |
6566
| لا يصيب المؤمن من مصيبة حتى الشوكة إلا قص بها من خطاياه أو كفر بها من خطاياه لا يدري يزيد أيتهما |
صحيح مسلم |
6565
| ما من مصيبة يصاب بها المسلم إلا كفر بها عنه حتى الشوكة يشاكها |
صحيح مسلم |
6561
| ما من مسلم يشاك شوكة فما فوقها إلا كتبت له بها درجة ومحيت عنه بها خطيئة |
صحيح مسلم |
6562
| ما يصيب المؤمن من شوكة فما فوقها إلا رفعه الله بها درجة أو حط عنه بها خطيئة |
صحيح مسلم |
6563
| لا تصيب المؤمن شوكة فما فوقها إلا قص الله بها من خطيئته |
جامع الترمذي |
965
| لا يصيب المؤمن شوكة فما فوقها إلا رفعه الله بها درجة وحط عنه بها خطيئة |
المعجم الصغير للطبراني |
1014
| ما من مسلم يشاك شوكة إلا كتب الله بها عشر حسنات وكفر عنه عشر سيئات ورفع له بها عشر درجات |
