صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب البر والصلة والآداب
The Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship
باب ثواب المؤمن فيما يصيبه من مرض او حزن او نحو ذلك حتى الشوكة يشاكها:
Chapter: The Reward Of The Believer For Whatever Befalls Him Of Sickness, Grief And The Like, Even A Thorn That Pricks Him
Numbering by, Abdul Baqi: 2572, Shamela: 6563
حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير ، حدثنا محمد بن بشر ، حدثنا هشام ، عن ابيه ، عن عائشة ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تصيب المؤمن شوكة فما فوقها إلا قص الله بها من خطيئته ".
'A'isha reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: A believer does not undergo (the trouble) of running a thorn or more than that when Allah effaces his sins.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2572
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي |  |
| عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله | ثقة فقيه مشهور | |
| هشام بن عروة الأسدي، أبو المنذر، أبو عبد الله، أبو بكر | ثقة إمام في الحديث | |
| محمد بن بشر العبدي، أبو عبد الله | ثقة حافظ | |
| محمد بن نمير الهمداني، أبو عبد الرحمن | ثقة حافظ | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5640
| ما من مصيبة تصيب المسلم إلا كفر الله بها عنه حتى الشوكة يشاكها |
صحيح مسلم |
6567
| ما من شيء يصيب المؤمن حتى الشوكة تصيبه إلا كتب الله له بها حسنة أو حطت عنه بها خطيئة |
صحيح مسلم |
6566
| لا يصيب المؤمن من مصيبة حتى الشوكة إلا قص بها من خطاياه أو كفر بها من خطاياه لا يدري يزيد أيتهما |
صحيح مسلم |
6565
| ما من مصيبة يصاب بها المسلم إلا كفر بها عنه حتى الشوكة يشاكها |
صحيح مسلم |
6561
| ما من مسلم يشاك شوكة فما فوقها إلا كتبت له بها درجة ومحيت عنه بها خطيئة |
صحيح مسلم |
6562
| ما يصيب المؤمن من شوكة فما فوقها إلا رفعه الله بها درجة أو حط عنه بها خطيئة |
صحيح مسلم |
6563
| لا تصيب المؤمن شوكة فما فوقها إلا قص الله بها من خطيئته |
جامع الترمذي |
965
| لا يصيب المؤمن شوكة فما فوقها إلا رفعه الله بها درجة وحط عنه بها خطيئة |
المعجم الصغير للطبراني | 1014 | ما من مسلم يشاك شوكة إلا كتب الله بها عشر حسنات وكفر عنه عشر سيئات ورفع له بها عشر درجات |