معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
كتاب الصلوٰة
Book of Prayer
The chapter on the supplications after concluding the prayer
Hadith Number: 219
حدثنا بكر بن محمد القزاز ابو عمر البصري المعدل ، حدثنا عبد الله بن معاوية الجمحي ، حدثنا وهيب بن خالد ، عن هشام بن عروة ، عن ابيه ، عن عائشة رضي الله عنها، قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم"يجلس بعدما يسلم حتى يقول: اللهم انت السلام ومنك السلام تباركت يا ذا الجلال والإكرام"، لم يروه عن هشام، إلا وهيب، تفرد به عبد الله بن معاوية، وما كتبناه إلا عن ابي عمر القزاز من اصل كتابه
Lady Aisha (may Allah be pleased with her) says: When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would finish the prayer with salam, he would remain seated in the same manner until he said: "Allahumma anta as-salam wa minka as-salam tabarakta ya dhal-jalali wal-ikram," meaning, "O Allah! You are Peace, and from You is all peace, blessed are You, O Possessor of Majesty and Honor."
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 592، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2000، 2001، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 1337، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 1262، 7670، 9842، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1512، والترمذي فى «جامعه» برقم: 298، 299، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1387، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 924، وأحمد فى «مسنده» برقم: 24976، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2094، 3303، 4600، والطبراني فى «الصغير» برقم: 306، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 3054»
حكم: صحيح
الرواة الحديث:
عروة بن الزبير الأسدي ← عائشة بنت أبي بكر الصديقReferencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
1339
| كان إذا سلم قال اللهم أنت السلام ومنك السلام تباركت يا ذا الجلال والإكرام |
صحيح مسلم |
1335
| اللهم أنت السلام ومنك السلام تباركت ذا الجلال والإكرام |
جامع الترمذي |
298
| اللهم أنت السلام ومنك السلام تباركت ذا الجلال والإكرام |
سنن أبي داود |
1512
| اللهم أنت السلام ومنك السلام تباركت يا ذا الجلال والإكرام |
سنن ابن ماجه |
924
| إذا سلم لم يقعد إلا مقدار ما يقول اللهم أنت السلام ومنك السلام تباركت يا ذا الجلال والإكرام |
المعجم الصغير للطبراني |
219
| يجلس بعدما يسلم حتى يقول اللهم أنت السلام ومنك السلام تباركت يا ذا الجلال والإكرام |
