معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
كتاب الجنائز و ذكر الموت
Book of Funerals and Mention of Death
What a person should do when afflicted with calamity
Hadith Number: 350
حدثنا عبد الله بن علي المؤدب البصري ، حدثنا محمد بن عبيد بن حساب ، حدثنا عبد الله بن جعفر ، اخبرني مصعب بن محمد بن شرحبيل ، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن ، عن عائشة رضي الله عنها، ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم اقبل على الناس، فقال:" يا ايها الناس، من اصيب منكم بمصيبة من بعدي فليتعز بمصيبته بي عن مصيبته التي تصيبه، فإنه لن يصاب احد من امتي بعدي بمثل مصيبته بي"، لا يروى عن عائشة، إلا بهذا الإسناد، تفرد به عبد الله بن جعفر
Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) says: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) turned to the people and said: "O people! Whoever among you is afflicted with a calamity after me, let him console himself with my calamity, for no calamity has befallen anyone in my Ummah greater than the calamity that befell me."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه ابن ماجه فى «سننه» برقم: 1599، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 4448، والطبراني فى «الصغير» برقم: 612
قال الھیثمی: «فيه عبدالله بن جعفر وهو ضعيف» »
قال الھیثمی: «فيه عبدالله بن جعفر وهو ضعيف» »
حكم: إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري ← عائشة بنت أبي بكر الصديقReferencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن ابن ماجه |
1599
| أيما أحد من المؤمنين أصيب بمصيبة فليتعز بمصيبته بي عن المصيبة التي تصيبه بغيري فإن أحدا من أمتي لن يصاب بمصيبة بعدي أشد عليه من مصيبتي |
المعجم الصغير للطبراني |
350
| من أصيب منكم بمصيبة من بعدي فليتعز بمصيبته بي عن مصيبته التى تصيبه ، فإنه لن يصاب أحد من أمتي بعدي بمثل مصيبته بي |
