معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
كتاب الجهاد
Book of Jihad
Description of demolishing 360 idols in the Kaaba
Hadith Number: 562
حدثنا إبراهيم بن محمد بن برة الصنعاني ، بصنعاء، حدثنا عبد الرزاق ، حدثنا سفيان الثوري ، عن ابن ابي نجيح ، عن مجاهد ، عن ابي معمر ، عن عبد الله ابن مسعود رضي الله عنه، ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم"دخل الكعبة يوم الفتح وحول الكعبة ثلاث مائة وستون صنما، فجعل يطعنها بعود، ويقول: جاء الحق وزهق الباطل، إن الباطل كان زهوقا"، فتتساقط لوجوهها لم يروه عن سفيان الثوري، إلا عبد الرزاق
Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) says: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) entered the Ka'bah on the day of the conquest of Makkah, and on his right and left were three hundred and sixty idols. The Prophet (peace and blessings be upon him) would strike them with a stick and say:“﴿JAA'AL-HAQQU WA ZAHAAQAL-BAATILU INNAL-BAATILA KAANA ZAHOOQAA﴾ The truth has come and falsehood has vanished; surely falsehood is ever bound to vanish.”So the idols would fall down on their faces.
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2478، 4287، 4720، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1781، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5862، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 11233، 11364، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3138، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 11666، وأحمد فى «مسنده» برقم: 3654، والحميدي فى «مسنده» برقم: 86، والطبراني فى «الكبير» برقم: 10427، 10535، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 316، 2303، والطبراني فى «الصغير» برقم: 210، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4967، والبزار فى «مسنده» برقم: 1799، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 38061»
حكم: صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن مسعود، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
👤←👥عبد الله بن سخبرة الأزدي، أبو معمر عبد الله بن سخبرة الأزدي ← عبد الله بن مسعود | ثقة | |
👤←👥مجاهد بن جبر القرشي، أبو محمد، أبو الحجاج مجاهد بن جبر القرشي ← عبد الله بن سخبرة الأزدي | ثقة إمام في التفسير والعلم | |
👤←👥عبد الله بن أبي نجيح الثقفي، أبو يسار عبد الله بن أبي نجيح الثقفي ← مجاهد بن جبر القرشي | ثقة | |
👤←👥سفيان الثوري، أبو عبد الله سفيان الثوري ← عبد الله بن أبي نجيح الثقفي | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس | |
👤←👥عبد الرزاق بن همام الحميري، أبو بكر عبد الرزاق بن همام الحميري ← سفيان الثوري | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2478
| جاء الحق وزهق الباطل |
صحيح البخاري |
4287
| جاء الحق وزهق الباطل جاء الحق وما يبدئ الباطل وما يعيد |
صحيح البخاري |
4720
| جاء الحق وزهق الباطل إن الباطل كان زهوقا جاء الحق وما يبدئ الباطل وما يعيد |
صحيح مسلم |
4625
| جاء الحق وزهق الباطل إن الباطل كان زهوقا جاء الحق وما يبدئ الباطل وما يعيد |
جامع الترمذي |
3138
| جاء الحق وزهق الباطل إن الباطل كان زهوقا |
المعجم الصغير للطبراني |
562
| جاء الحق وزهق الباطل إن الباطل كان زهوقا |
المعجم الصغير للطبراني |
600
| دخل رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم مكة يوم الفتح ، وعلى الكعبة ثلاث مائة وستون صنما قد شد لهم إبليس أقدامها برصاص ، فجاء ومعه قضيب ، فجعل يهوي به إلى كل صنم منها فيخر لوجهه ، فيقول : جاء الحق وزهق الباطل إن الباطل كان زهوقا سورة الإسراء آية 81 حتى مر عليها كلها |
مسندالحميدي |
86
| فجعل يطعنها بعود في يده |
عبد الله بن سخبرة الأزدي ← عبد الله بن مسعود