معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
كتاب الادب
Book of Manners
Explanation of changing bad names
Hadith Number: 679
حدثنا الحسن بن علي بن ياسر البغدادي ، خال ابي الاذان، حدثنا سعيد بن يحيى بن الازهر الواسطي ، حدثنا إسحاق بن يوسف الازرق ، حدثنا شريك ، عن هشام بن عروة ، عن ابيه ، عن عائشة رضي الله عنها، قالت: كان النبي صلى الله عليه وآله وسلم"إذا سمع اسما قبيحا غيره، فمر على قرية يقال لها: عفرة، فسماها خضرة"، لم يروه عن شريك، إلا إسحاق
Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) narrates: Whenever the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) heard a bad name, he would change it. The Prophet (peace and blessings be upon him) once passed by a village whose name was ‘Afrah, so he changed its name to Khadrah.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5821، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4556، وأخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 648، 2766، 8008، وأخرجه الطبراني فى «الصغير» برقم: 349، وأورده ابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 2803، وأخرجه الطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 1849
قال الهيثمي: رجاله رجال الصحيح، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (8 / 51)»
قال الهيثمي: رجاله رجال الصحيح، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (8 / 51)»
حكم: إسناده صحيح
الرواة الحديث:
عروة بن الزبير الأسدي ← عائشة بنت أبي بكر الصديقReferencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
2839
| يغير الاسم القبيح |
المعجم الصغير للطبراني |
679
| إذا سمع اسما قبيحا غيره فمر على قرية يقال لها عفرة فسماها خضرة |
