Chapters
Hadith
Narrators
Biography: 0
معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
كتاب الفتن
Book of Trials and Tribulations
Explanation of the reward for those afflicted with calamities in the world on the Day of Judgment
Show diacritics
Hadith Number: 769
حدثنا إبراهيم بن محمد البغدادي الفقيه قلنسوة ، بمصر، حدثنا يوسف بن موسى القطان ، حدثنا ابو زهير عبد الرحمن بن مغراء ، عن الاعمش ، عن ابي الزبير ، عن جابر رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"يود اهل العافية يوم القيامة ان لحومهم قد قرضت بالمقاريض لما يرونه لاهل البلاء من جزيل الثواب"، لم يروه عن الاعمش، إلا ابو زهير عبد الرحمن بن مغراء
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) reports that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Those who remained healthy in the world will wish on the Day of Resurrection that their flesh had been cut with scissors, because they will see the immense reward given to those who suffered afflictions in the world."


تخریج الحدیث: «إسناده حسن، أخرجه الترمذي فى «جامعه» برقم: 2402، قال الشيخ الألباني: حسن، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 6649، والطبراني فى «الصغير» برقم: 241
قال الدارقطنی: وخالفه أبو عبيدة بن معن فرواه عن الأعمش قال سمعتهم يذكرون عن جابر مرسلا، العلل الواردة في الأحاديث النبوية: (13 / 347)»
حكم: إسناده حسن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥جابر بن عبد الله الأنصاري، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمنصحابي
👤←👥محمد بن مسلم القرشي، أبو الزبير
Newمحمد بن مسلم القرشي ← جابر بن عبد الله الأنصاري
صدوق إلا أنه يدلس
👤←👥سليمان بن مهران الأعمش، أبو محمد
Newسليمان بن مهران الأعمش ← محمد بن مسلم القرشي
ثقة حافظ
👤←👥عبد الرحمن بن مغراء الدوسي، أبو زهير
Newعبد الرحمن بن مغراء الدوسي ← سليمان بن مهران الأعمش
صدوق تكلم في حديثه عن الأعمش
👤←👥يوسف بن موسى الرازي، أبو يعقوب
Newيوسف بن موسى الرازي ← عبد الرحمن بن مغراء الدوسي
صدوق حسن الحديث
👤←👥إبراهيم بن زيد المصري
Newإبراهيم بن زيد المصري ← يوسف بن موسى الرازي
مجهول الحال
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
جامع الترمذي
2402
يود أهل العافية يوم القيامة حين يعطى أهل البلاء الثواب لو أن جلودهم كانت قرضت في الدنيا بالمقاريض
المعجم الصغير للطبراني
769
يود أهل العافية يوم القيامة أن لحومهم قد قرضت بالمقاريض لما يرونه لأهل البلاء من جزيل الثواب