معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
كتاب المناقب
Book of Virtues
Description of the ten companions given glad tidings of Paradise
Hadith Number: 831
حدثنا احمد بن الحسين بن عبد الملك ابو الشمقمق المؤدب ، بقصر ابن هبيرة، حدثنا حامد بن يحيى البلخي ، حدثنا سفيان بن عيينة ، عن سعير بن الخمس ، عن حبيب بن ابي ثابت ، عن ابن عمر رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"عشرة من قريش في الجنة: ابو بكر في الجنة، وعمر في الجنة، وعثمان في الجنة، وعلي في الجنة، وطلحة في الجنة، والزبير في الجنة، وسعد في الجنة، وسعيد بن زيد في الجنة، وعبد الرحمن بن عوف في الجنة، وابو عبيدة بن الجراح في الجنة، رضي الله عنهم اجمعين"، لم يروه عن حبيب، عن ابن عمر، إلا سعير، ولا عن سعير، إلا سفيان، تفرد به حامد بن يحيى
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:“Ten men from the Quraysh are destined for Paradise. Abu Bakr, Umar, Uthman, Ali, Talhah, Zubair, Sa’d, Sa’id bin Zayd, Abdur Rahman bin Awf, and Abu Ubaidah bin Al-Jarrah (may Allah be pleased with them all) are destined for Paradise.”
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 13823، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2201، والطبراني فى «الصغير» برقم: 62، وله شواهد من حديث أنس بن مالك، وحديث أبى هريرة الدوسي، فأما حديث أنس بن مالك، أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 3675، 3686، 3699، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4651، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3697، وأحمد فى «مسنده» برقم: 12289، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6865، وأما حديث أبى هريرة الدوسي، أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 2417، 2417، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3696، وأحمد فى «مسنده» برقم: 9555، وأما حديث سعيد بن زيد بن عمرو العدوي، أخرجه أبو داود فى «سننه» برقم: 4648، 4649»
حكم: صحيح
الرواة الحديث:
حبيب بن أبي ثابت الأسدي ← عبد الله بن عمر العدويReferencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3675
| اثبت أحد فإنما عليك نبي وصديق وشهيدان |
صحيح البخاري |
3697
| اسكن أحد أظنه ضربه برجله فليس عليك إلا نبي وصديق وشهيدان |
صحيح البخاري |
3686
| اثبت أحد فما عليك إلا نبي أو صديق أو شهيدان |
جامع الترمذي |
3697
| اثبت أحد فإنما عليك نبي وصديق وشهيدان |
سنن أبي داود |
4651
| اثبت أحد نبي وصديق وشهيدان |
المعجم الصغير للطبراني |
831
| عشرة من قريش فى الجنة : أبو بكر فى الجنة ، وعمر فى الجنة ، وعثمان فى الجنة ، وعلي فى الجنة ، وطلحة فى الجنة ، والزبير فى الجنة ، وسعد فى الجنة ، وسعيد بن زيد فى الجنة ، وعبد الرحمن بن عوف فى الجنة ، وأبو عبيدة بن الجراح فى الجنة ، رضي الله عنهم أجمعين |
