Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani (rh)
معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
كتاب الأدعية و الأذكار
Book of Supplications and Remembrances
Description of the supplication for guidance and protection from Allah
Show diacritics
Hadith Number: 982
حدثنا يعقوب بن محمد بن الحارث اللخمي الانباري ، حدثنا وهب بن بقية الواسطي ، حدثنا خالد بن عبد الله ، عن الفضل بن ابي عبد الرحمن ، عن سعيد بن ابي صدقة ، عن محمد بن سيرين ، عن عمران بن حصين ، قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم:" يا عمران، قلت: لبيك، قال: قل: اللهم إني استهديك لارشد اموري، واستجيرك من شر نفسي"، لم يروه عن سعيد، إلا الفضل بن عبد الرحمن بصري ثقة، تفرد به خالد بن عبد الله
Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) reports: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to me:“O Imran!”I replied: Yes, I am present. He (peace and blessings be upon him) said:“Say «اللّٰهُمَّ إِنِّي أَسْتَهْدِيكَ لِأَرْشَدِ أُمُورِي وَأَسْتَجِيرُكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي» ‘O Allah! I seek guidance from You for my affairs and I seek refuge in You from the evil of my soul.’”


تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 223، 439، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 7875، والطبراني فى «الصغير» برقم: 682، 1142، وله شواهد من حديث أحد الصحابة، فأما حديث أحد الصحابة، أخرجه أحمد فى «مسنده» برقم: 16527، 18188، قال شعيب الارناؤط: إسناده صحيح، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 901، والطبراني فى «الكبير» برقم: 8369، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 30007»
حكم: إسناده صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عمران بن حصين الأزدي، أبو نجيدصحابي
👤←👥محمد بن سيرين الأنصاري، أبو بكر
Newمحمد بن سيرين الأنصاري ← عمران بن حصين الأزدي
ثقة ثبت كبير القدر لا يرى الرواية بالمعنى
👤←👥سعيد بن أبي صدقة البصري، أبو قرة
Newسعيد بن أبي صدقة البصري ← محمد بن سيرين الأنصاري
ثقة
👤←👥الفضل البصري، أبو عبد الرحمن
Newالفضل البصري ← سعيد بن أبي صدقة البصري
ثقة
👤←👥خالد بن عبد الله الطحان، أبو محمد، أبو الهيثم
Newخالد بن عبد الله الطحان ← الفضل البصري
ثقة ثبت
👤←👥وهبان بن بقية الواسطي، أبو محمد
Newوهبان بن بقية الواسطي ← خالد بن عبد الله الطحان
ثقة
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
جامع الترمذي
3483
اللهم ألهمني رشدي وأعذني من شر نفسي
المعجم الصغير للطبراني
953
اللهم إني أستهديك لأرشد أمري وأعوذ بك من شر نفسي
المعجم الصغير للطبراني
982
اللهم إني أستهديك لأرشد أموري وأستجيرك من شر نفسي