الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الإمارة والقضاء
The Book of Leadership and Judiciary
(ذكر شدة منصب القضاء)
(Statement about the severity of judiciary)
Hadith Number: 3743
3743 - وعن ابن موهب: ان عثمان بن عفان رضي الله عنه، قال لابن عمر: اقض بين الناس. قال: اوتعافيني؟ يا امير المؤمنين! قال: وما تكره من ذلك وقد كان ابوك يقضي؟ قال: لاني سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:"من كان قاضيا فقضى بالعدل ; فبالحري ان ينقلب منه كفافا". فما راجعه بعد في ذلك. رواه الترمذي.
Ibn Mauhib told that when ‘Uthman b. ‘Affan asked Ibn ‘Umar to act as qadi among the people he asked the commander of the faithful to excuse him. He asked him what objection he had to that when his father had been holding such an office, and he replied that it was because he had heard God’s Messenger say,“If anyone is a qadi and fulfils the office with justice he should rather turn away from it with neither credit nor blame.”After that he did not ask him again. Tirmidhi transmitted it.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده ضعيف، رواه الترمذي (1322 ا وقال: غريب، ليس إسناده عندي بمتصل)
٭ فيه عبد الملک بن أبي جميلة: مجھول و السند منقطع .»
٭ فيه عبد الملک بن أبي جميلة: مجھول و السند منقطع .»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف