Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الشاميين
Musnad of the Syrians
بقية حديث ابي مسعود البدري الانصاري
The remainder of the hadith of Abu Mas'ud al-Badri al-Ansari
Show diacritics
Hadith Number: 17077
حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن إسماعيل ، انه سمع قيس بن ابي حازم يحدث، عن ابي مسعود ، ان رجلا اتى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله، إن فلانا يطيل بنا الصلاة حتى إني لاتاخر، فغضب رسول الله صلى الله عليه وسلم غضبا ما رايته غضب في موعظة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن فيكم منفرين، فمن ام قوما فليخفف بهم الصلاة، فإن وراءه الكبير والمريض وذا الحاجة" .
It is narrated from Sayyiduna Abu Mas'ud (may Allah be pleased with him) that a man came to the service of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and said: O Messenger of Allah! I think that because of so-and-so (the imam), I will miss the Fajr prayer out of fear of him. The narrator says: I have never seen the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) more angry during a sermon than on that day. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: O people! Some of you make others dislike (the prayer). Whoever among you leads the people in prayer should make it light, for among the worshippers are the weak, the elderly, and those with needs.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 90، م: 466
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو مسعود الأنصاري، أبو مسعودصحابي
👤←👥قيس بن أبي حازم البجلي، أبو عبد الله
Newقيس بن أبي حازم البجلي ← أبو مسعود الأنصاري
ثقة
👤←👥إسماعيل بن أبي خالد البجلي، أبو عبد الله
Newإسماعيل بن أبي خالد البجلي ← قيس بن أبي حازم البجلي
ثقة ثبت
👤←👥شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام
Newشعبة بن الحجاج العتكي ← إسماعيل بن أبي خالد البجلي
ثقة حافظ متقن عابد
👤←👥محمد بن جعفر الهذلي، أبو عبد الله، أبو بكر
Newمحمد بن جعفر الهذلي ← شعبة بن الحجاج العتكي
ثقة