مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند عبد الله بن مسعود رضي الله تعالى عنه
Musnad of Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 4205
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن سليمان ، قال: سمعت إبراهيم التيمي ، عن الحارث بن سويد ، عن عبد الله ، قال: دخلت على رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يوعك، فقلت: يا رسول الله، إنك توعك وعكا شديدا؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إني اوعك وعك رجلين منكم"، قلت: بان لك اجرين؟ قال:" نعم - او اجل". (حديث موقوف) (حديث مرفوع) ثم قال:" ما من مسلم يصيبه اذى، شوكة فما فوقها، إلا حط الله عز وجل عنه خطاياه، كما تحت الشجرة ورقها".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that once I presented myself in the court of the Messenger, and the Prophet (peace and blessings be upon him) had a severe fever. I touched him and asked: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Do you also have such a severe fever? He said: "Yes! I have a fever equal to that of two men among you." I said: Then will you also receive double the reward? He said: "Yes! By the One in Whose hand is my soul, there is no Muslim on the face of the earth who is afflicted with any hardship—whether it is illness or something else—and Allah does not, because of it, shed his sins just as a tree sheds its leaves."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 5647، م: 2571.
الرواة الحديث:
الحارث بن سويد التيمي ← عبد الله بن مسعود