مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Collection of Abu Hurairah
Hadith Number 1073
Hadith Number: 1073
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا عبيد الله بن ابي يزيد ، عن نافع بن جبير بن مطعم ، عن ابي هريرة ، قال: خرجت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في طائفة من النهار لا يكلمني ولا اكلمه، حتى اتى سوق قينقاع، ثم انصرف حتى اتى فناء عائشة، فجلس فيه، ثم قال: اثم اثم، يعني حسنا، فظننت انه إنما تحبسه امه لان تغسله وتلبسه سخابا، فلم يلبث ان جاء يسعى حتى اعتنق كل واحد منهما صاحبه، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اللهم إني احبه فاحبه واحب من يحبه" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: Once, during the day, I was walking with the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) along with some other people. The Prophet (peace be upon him) did not speak to me, nor did I speak to him, until the Prophet (peace be upon him) reached the market of Banu Qaynuqa. Then, from there, he turned and came to the house of Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her). There, the Prophet (peace be upon him) sat down and then said: "Is he here? Is he here?" The Prophet (peace be upon him) was asking about Sayyiduna Imam Hasan (may Allah be pleased with him). I guessed that his mother had held him back, as she was bathing him and had put a necklace on him. After a little while, Sayyiduna Imam Hasan (may Allah be pleased with him) came running and embraced the Prophet (peace be upon him). So the Prophet (peace be upon him) said: "O Allah! I love him, so You love him, and love the one who loves him."
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2122، 5884، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2421، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6963، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 4805، 4819، 4827، 4849، 4851، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 8108، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 142، 143، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 6995، 21135، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7516، 7991»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
👤←👥نافع بن جبير النوفلي، أبو محمد، أبو عبد الله نافع بن جبير النوفلي ← أبو هريرة الدوسي | ثقة فاضل | |
👤←👥عبيد الله بن أبي يزيد المكي عبيد الله بن أبي يزيد المكي ← نافع بن جبير النوفلي | ثقة كثير الحديث | |
👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد سفيان بن عيينة الهلالي ← عبيد الله بن أبي يزيد المكي | ثقة حافظ حجة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5884
| اللهم إني أحبه فأحبه وأحب من يحبه |
صحيح البخاري |
2122
| اللهم أحببه وأحب من يحبه |
صحيح مسلم |
6257
| اللهم إني أحبه فأحبه وأحبب من يحبه |
صحيح مسلم |
6256
| اللهم إني أحبه فأحبه وأحبب من يحبه |
سنن ابن ماجه |
142
| اللهم إني أحبه فأحبه وأحب من يحبه |
مسندالحميدي |
1073
| أثم أثم، يعني حسنا |
نافع بن جبير النوفلي ← أبو هريرة الدوسي