مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Collection of Abu Hurairah
Hadith Number 1112
Hadith Number: 1112
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا الزهري ، اخبرني ابو سلمة بن عبد الرحمن ، عن ابي هريرة ، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " لا تنتبذوا في الدباء، وفي المزفت" , ثم قال ابو هريرة من عنده: واجتنبوا الحناتم والنقير.
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do not prepare nabidh in dubba’ and muzaffat." Then Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) added from himself: Also avoid (using) hantam and naqir. (Dubba’, muzaffat, hantam, and naqir are four types of vessels in which wine was drunk during the time of ignorance, so the vessels were prohibited so that seeing them would not incline one’s nature towards it.)
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح وأخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 1993، ومالك فى «الموطأ» برقم: 641، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 5604، 5605، 5646، 5651، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3693، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3401، 3408، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 17518، 17555، 17556، والدارقطني فى «سننه» برقم: 4674، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7408، 7867، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 5944، 6077، 6128»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
👤←👥أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري، أبو سلمة أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري ← أبو هريرة الدوسي | ثقة إمام مكثر | |
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر محمد بن شهاب الزهري ← أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد سفيان بن عيينة الهلالي ← محمد بن شهاب الزهري | ثقة حافظ حجة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن أبي داود |
3693
| النقير والمقير والحنتم والدباء والمزادة المجبوبة ولكن اشرب في سقائك وأوكه |
مسندالحميدي |
1112
| لا تنتبذوا في الدباء، وفي المزفت |
أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري ← أبو هريرة الدوسي