Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Humaydi (rh)
مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Comprehensive Chapter from Abu Hurairah
Hadith Number 1204
Show diacritics
Hadith Number: 1204
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا زياد بن سعد ، قال: سمعت ثابتا الاعرج يحدث، عن ابي هريرة ، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " شر الطعام طعام الوليمة، يمنعها من ياتيها، ويدعى لها من ياباها، ومن لم يجب الدعوة فقد عصى الله ورسوله" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "The worst food is the food of a wedding feast in which those who wish to attend are prevented, and those who refuse are invited. Whoever does not accept the invitation disobeys Allah and His Messenger (peace and blessings of Allah be upon him)."


تخریج الحدیث: «إسناده صحيح وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 5177، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1432، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5304، 5305، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 6577، 6578، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3742، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2110، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1913، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 14633، 14634، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7399، 7739، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 5891، 6250»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو هريرة الدوسيصحابي
👤←👥ثابت بن الأحنف
Newثابت بن الأحنف ← أبو هريرة الدوسي
ثقة
👤←👥زياد بن سعد الخراساني، أبو عبد الرحمن
Newزياد بن سعد الخراساني ← ثابت بن الأحنف
ثقة ثبت
👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد
Newسفيان بن عيينة الهلالي ← زياد بن سعد الخراساني
ثقة حافظ حجة
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح مسلم
3525
شر الطعام طعام الوليمة يمنعها من يأتيها ويدعى إليها من يأباها ومن لم يجب الدعوة فقد عصى الله ورسوله
سنن أبي داود
3742
شر الطعام طعام الوليمة يدعى لها الأغنياء ويترك المساكين ومن لم يأت الدعوة فقد عصى الله ورسوله
مسندالحميدي
1204
شر الطعام طعام الوليمة، يمنعها من يأتيها، ويدعى لها من يأباها، ومن لم يجب الدعوة فقد عصى الله ورسوله