مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Hadiths of Jabir ibn Abdullah al-Ansari, may Allah be pleased with him
Hadith Number 1278
Hadith Number: 1278
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا عمرو بن دينار ، قال: سمعت جابر بن عبد الله ، يقول:" بعثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم في ثلاث مائة راكب، واميرنا ابو عبيدة بن الجراح نرصد عيرا لقريش، فاصابنا جوع شديد حتى اكلنا الخبط، فسمي ذلك الجيش جيش الخبط، قال: فالقى لنا البحر ونحن بالساحل دابة تسمى العنبر، فاكلنا منها نصف شهر، وايتدمنا به وادهنا بودكه حتى ثابت اجسامنا، قال: فاخذ ابو عبيدة ضلعا من اضلاعه فنصبه، ثم نظر اطول رجل واعظم جمل في الجيش، فامره ان يركب الجمل، ثم يمر تحته، ففعل، فمر تحته، فاتينا النبي صلى الله عليه وسلم، فاخبرناه، فقال:" هل معكم منه شيء؟ قلنا: لا" ,
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) sent three hundred horsemen of us on an expedition. Our commander was Sayyiduna Abu Ubaidah bin Jarrah (may Allah be pleased with him). We were lying in wait for a caravan of the Quraysh. We were overtaken by severe hunger, to the extent that we were forced to eat leaves, so this army was named "the army of leaves." Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrates: A sea creature appeared before us from the sea while we were on the shore; it is called "ambergris." We ate its meat for fifteen days. We ate bread with its oil and applied its fat to our bodies until we became plump and healthy. Then Sayyiduna Abu Ubaidah (may Allah be pleased with him) set up one of its ribs upright. Then he examined the tallest man and the highest camel in the army, then ordered that man to mount the camel and pass under the rib, so the man did so and passed beneath it. We then presented ourselves before the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and informed him about this. He asked: "Do you have any part of it with you?" We replied: No, we do not!
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2483، 2983، 4360، 4361، 4362، 5493، 5494، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1935، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5259، 5260، 5261، 5262، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 4362، 4363، 4364، 4365، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 4844، 4845، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3840، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2475، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2055، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 4159، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 19026، 19027، وأحمد فى «مسنده» برقم: 14477، 14478، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 1786، 1954، 1955، 1956»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥جابر بن عبد الله الأنصاري، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
👤←👥عمرو بن دينار الجمحي، أبو محمد عمرو بن دينار الجمحي ← جابر بن عبد الله الأنصاري | ثقة ثبت | |
👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد سفيان بن عيينة الهلالي ← عمرو بن دينار الجمحي | ثقة حافظ حجة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5494
| بعثنا النبي ثلاث مائة راكب وأميرنا أبو عبيدة نرصد عيرا لقريش فأصابنا جوع شديد حتى أكلنا الخبط فسمي جيش الخبط وألقى البحر حوتا يقال له العنبر فأكلنا نصف شهر وادهنا بودكه حتى صلحت أجسامنا قال فأخذ أبو عبيدة ضلعا من أضلاعه فنصبه فمر الراكب تحته وكان فينا رجل |
صحيح البخاري |
2483
| بعث رسول الله بعثا قبل الساحل فأمر عليهم أبا عبيدة بن الجراح وهم ثلاث مائة وأنا فيهم فخرجنا حتى إذا كنا ببعض الطريق فني الزاد فأمر أبو عبيدة بأزواد ذلك الجيش فجمع ذلك كله فكان مزودي تمر فكان يقوتنا كل يوم قليلا قليلا حتى فني فلم يكن يصي |
صحيح البخاري |
4360
| ما تغني عنكم تمرة فقال لقد وجدنا فقدها حين فنيت ثم انتهينا إلى البحر فإذا حوت مثل الظرب فأكل منها القوم ثماني عشرة ليلة ثم أمر أبو عبيدة بضلعين من أضلاعه فنصبا ثم أمر براحلة فرحلت ثم مرت تحتهما فلم تصبهما |
صحيح البخاري |
4362
| كلوا رزقا أخرجه الله أطعمونا إن كان معكم فأتاه بعضهم فأكله |
صحيح مسلم |
4998
| رزق أخرجه الله لكم فهل معكم من لحمه شيء فتطعمونا قال فأرسلنا إلى رسول الله منه فأكله |
صحيح مسلم |
5001
| بعثنا النبي ونحن ثلاث مائة نحمل أزوادنا على رقابنا |
صحيح مسلم |
4999
| بعثنا رسول الله ونحن ثلاثمائة راكب وأميرنا أبو عبيدة بن الجراح نرصد عيرا لقريش فأقمنا بالساحل نصف شهر فأصابنا جوع شديد حتى أكلنا الخبط فسمي جيش الخبط فألقى لنا البحر دابة تسمى العنبر فأكلنا منها نصف شهر وادهنا من ودكها حتى ثابت أجسامنا قال فأخذ أبو عبيدة |
صحيح مسلم |
5002
| بعث رسول الله سرية ثلاث مائة وأمر عليهم أبا عبيدة بن الجراح ففني زادهم فجمع أبو عبيدة زادهم في مزود فكان يقوتنا حتى كان يصيبنا كل يوم تمرة |
جامع الترمذي |
2475
| بعثنا رسول الله ونحن ثلاث مائة نحمل زادنا على رقابنا ففني زادنا حتى إن كان يكون للرجل منا كل يوم تمرة فقيل له يا أبا عبد الله وأين كانت تقع التمرة من الرجل فقال لقد وجدنا فقدها حين فقدناها إذا نحن بحوت قد قذفه البحر فأكلنا منه ثمانية عشر يوما ما أحببنا |
سنن أبي داود |
3840
| رزق أخرجه الله لكم فهل معكم من لحمه شيء فتطعمونا منه فأرسلنا منه إلى رسول الله فأكل |
سنن النسائى الصغرى |
4358
| بعثنا النبي مع أبي عبيدة في سرية فنفد زادنا فمررنا بحوت قد قذف به البحر فأردنا أن نأكل منه فنهانا أبو عبيدة ثم قال نحن رسل رسول الله وفي سبيل الله كلوا فأكلنا منه أياما فلما قدمنا على رسول الله أخبرناه فقال إن كان بقي معكم شيء فابعثوا به إلينا |
سنن النسائى الصغرى |
4357
| هل معكم منه شيء قال فأخرجنا من عينيه كذا وكذا قلة من ودك ونزل في حجاج عينه أربعة نفر وكان مع أبي عبيدة جراب فيه تمر فكان يعطينا القبضة ثم صار إلى التمرة فلما فقدناها وجدنا فقدها |
سنن النسائى الصغرى |
4359
| ذاك رزق رزقكموه الله أمعكم منه شيء قال قلنا نعم |
سنن ابن ماجه |
4159
| بعثنا رسول الله ونحن ثلاث مائة نحمل أزوادنا على رقابنا ففني أزوادنا حتى كان يكون للرجل منا تمرة فقيل يا أبا عبد الله وأين تقع التمرة من الرجل فقال لقد وجدنا فقدها حين فقدناها إذا نحن بحوت قد قذفه البحر فأكلنا منه ثمانية عشر يوما |
مسندالحميدي |
1278
| هل معكم منه شيء؟ |
مسندالحميدي |
1279
| |
مسندالحميدي |
1280
|
عمرو بن دينار الجمحي ← جابر بن عبد الله الأنصاري