مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Hadiths of Aisha, Mother of the Believers (may Allah be pleased with her), from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)
Narration on Children’s Supplication and Pouring Water over Urine
Hadith Number: 164
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا هشام بن عروة ، عن ابيه ، عن عائشة ، قالت:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يؤتى بالصبيان، فيدعو لهم، فاتي بصبي , فبال عليه , فاتبع بوله الماء" .
Umm al-Mu'mineen Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) narrates: Children used to be brought to the Prophet (peace and blessings be upon him), and he would supplicate for blessings for them. Once, a child was brought and he urinated on the Prophet (peace and blessings be upon him), so the Prophet (peace and blessings be upon him) poured water over the urine.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، والحديث متفق عليه، أخرجه البخاري 222، 5468، 6002 6355، ومسلم: 286، وابن حبان فى ”صحيحه“: برقم: 1372، وأبو يعلى فى ”مسنده“: برقم: 4623، وأحمد فى ”مسنده“، برقم: 24829»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي |  |
👤←👥عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله عروة بن الزبير الأسدي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | ثقة فقيه مشهور | |
| 👤←👥هشام بن عروة الأسدي، أبو المنذر، أبو عبد الله، أبو بكرهشام بن عروة الأسدي ← عروة بن الزبير الأسدي | ثقة إمام في الحديث | |
| 👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمدسفيان بن عيينة الهلالي ← هشام بن عروة الأسدي | ثقة حافظ حجة | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6002
| بال عليه فدعا بماء فأتبعه |
صحيح البخاري |
222
| دعا بماء فأتبعه إياه |
صحيح مسلم |
662
| بال عليه فدعا بماء فأتبعه بوله ولم يغسله |
صحيح مسلم |
663
| بال في حجره فدعا بماء فصبه عليه |
سنن النسائى الصغرى |
304
| دعا بماء فأتبعه إياه |
سنن ابن ماجه |
523
| بال عليه فأتبعه الماء ولم يغسله |
موطأ مالك رواية يحيى الليثي |
138
| دعا رسول الله بماء فأتبعه إياه |
مسندالحميدي |
164
| كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يؤتى بالصبيان فيدعو لهم، فأتي بصبي فبال عليه فأتبع بوله الماء |
