Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Humaydi (rh)
مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Hadith of Umm al-Fadl bint al-Harith (may Allah be pleased with her)
Hadith Number 341
Show diacritics
Hadith Number: 341
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا سالم ابو النضر , انه سمع عميرا مولى ام الفضل يحدث، عن ام الفضل ، قالت:" شك الناس في صيام رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم عرفة، فارسلت إليه بإناء فيه لبن، فشرب" ، وكان سفيان ربما قال في هذا الحديث: يشك الناس في صيام رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم عرفة فارسلت إليه ام الفضل.... فإذا وقف عليه، قال: هو عن ام الفضل.
Lady Umm Fadl (may Allah be pleased with her) narrates: On the day of Arafah, people were in doubt about whether the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) was fasting, so I sent a vessel containing milk to the Prophet (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) drank it. The narrator named Sufyan sometimes narrates these words in this narration: People expressed doubt about the Prophet (peace and blessings be upon him) fasting on the day of Arafah, so Lady Umm Fadl (may Allah be pleased with her) sent [something] to the Prophet (peace and blessings be upon him). When Sufyan was alerted about this, he said: This narration is transmitted from Lady Umm Fadl (may Allah be pleased with her).


تخریج الحدیث: «إسناده صحيح وأخرجه البخاري فى «الأشربه» برقم: 1658، 1661، 1988، 5604، 5618، 5636، ومسلم فى «الصِّيَامِ» برقم: 1123، ومالك في «الموطأ» ، برقم: 1389 وابن خزيمة فى «صحيحه» ، برقم: 2102 وابن حبان فى «صحيحه» ، برقم: 3605،3606، والنسائي فى «الكبرى» برقم: 2830، 2832، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2441، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 7073»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥لبابة بنت الحارث الهلالية، أم الفضلصحابية
👤←👥عمير بن عبد الله الهلالي، أبو عبد الله
Newعمير بن عبد الله الهلالي ← لبابة بنت الحارث الهلالية
ثقة
👤←👥سالم بن أبي أمية القرشي، أبو النضر
Newسالم بن أبي أمية القرشي ← عمير بن عبد الله الهلالي
ثقة ثبت
👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد
Newسفيان بن عيينة الهلالي ← سالم بن أبي أمية القرشي
ثقة حافظ حجة
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
5636
شكوا في صوم النبي يوم عرفة فبعثت إليه بقدح من لبن فشربه
صحيح البخاري
5604
شك الناس في صيام رسول الله يوم عرفة فأرسلت إليه بإناء فيه لبن فشرب
صحيح البخاري
5618
أرسلت إلى النبي بقدح لبن وهو واقف عشية عرفة فأخذ بيده فشربه
صحيح البخاري
1988
ناسا تماروا عندها يوم عرفة في صوم النبي فقال بعضهم هو صائم وقال بعضهم ليس بصائم فأرسلت إليه بقدح لبن وهو واقف على بعيره فشربه
صحيح البخاري
1658
بعثت إلى النبي بشراب فشربه
صحيح البخاري
1661
ناسا اختلفوا عندها يوم عرفة في صوم النبي فقال بعضهم هو صائم وقال بعضهم ليس بصائم فأرسلت إليه بقدح لبن وهو واقف على بعيره فشربه
صحيح مسلم
2635
شك ناس من أصحاب رسول الله في صيام يوم عرفة ونحن بها مع رسول الله فأرسلت إليه بقعب فيه لبن وهو بعرفة فشربه
صحيح مسلم
2632
ناسا تماروا عندها يوم عرفة في صيام رسول الله فقال بعضهم هو صائم وقال بعضهم ليس بصائم فأرسلت إليه بقدح لبن وهو واقف على بعيره بعرفة فشربه
سنن أبي داود
2441
أرسلت إليه بقدح لبن وهو واقف على بعيره بعرفة فشرب
مسندالحميدي
341