مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Other Hadiths of Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number 504
Hadith Number: 504
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا محمد بن عبد الرحمن مولى آل طلحة، قال: حدثنا كريب ابو رشدين ، قال: سمعت ابن عباس ، يقول: خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم من بيت جويرية حين صلى الصبح، وكان اسمها برة، فسماها جويرية كره ان يقال خرج من عند برة، قال ابن عباس: فخرج من عندها حين صلى الصبح، ثم رجع إليها بعدما تعالى النهار وهي جالسة في مصلاها، فقال لها: " لم تزالي في مجلسك هذا؟" , قالت: نعم، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" لقد قلت بعدك اربع كلمات ثلاث مرات لو وزن بجميع ما قلت: لوزنتهن سبحان الله وبحمده عدد خلقه، ورضى نفسه، وزنة عرشه، ومداد كلماته" .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: Once, after performing the morning prayer, the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) came out from the house of Lady Juwayriya (may Allah be pleased with her). Her name was "Barrah." The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) changed her name to Juwayriya. The Prophet (peace and blessings be upon him) did not like it to be said that he had come from "Barrah" (meaning goodness or piety). Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: After performing the morning prayer, the Prophet (peace and blessings be upon him) left that woman's place, and when he returned to her, the day had advanced well. That woman was sitting on her prayer mat. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked her: "Have you been sitting here since then?" She replied: Yes. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "After I left you, I recited four phrases three times. If what you have recited is weighed against these words, these words would outweigh them. (Those words are:) 'Allah is free from imperfection, and for Him is all praise, equal to the number of His creation, to His own pleasure, to the weight of His Throne, and to the ink of His words.'"
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح وأخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 2140، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 832، 5829، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 9916، 9917، 9918، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1503، وأحمد فى «مسنده» برقم: 2370»
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن أبي داود |
1503
| سبحان الله وبحمده عدد خلقه ورضا نفسه وزنة عرشه ومداد كلماته |
مسندالحميدي |
504
| لم تزالي في مجلسك هذا |
كريب بن أبي مسلم القرشي ← عبد الله بن العباس القرشي