مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Hadith of Uthman ibn Talhah Al-Hajabi (may Allah be pleased with him)
Hadith Number 575
Hadith Number: 575
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا منصور بن عبد الرحمن الحجبي ، قال: اخبرني خالي مسافع بن شيبة ، عن امي صفية بنت شيبة ، قالت: اخبرتني امراة من بني سليم ولدت عامة اهل دارهم انها سالت عثمان بن طلحة ، عن دعاء رسول الله صلى الله عليه وسلم إياه بعد دخوله الكعبة، فقال: قال لي النبي صلى الله عليه وسلم: " إن كنت رايت قرني الكبش في البيت، فنسيت ان آمرك ان تخمرهما، فخمرهما فإنه لا ينبغي ان يكون في البيت شيء يشغل المصلي" .
Safiyyah bint Shaybah narrates: A woman belonging to Banu Sulaym told me that she asked Sayyiduna ‘Uthman bin Talhah (may Allah be pleased with him) about the supplication made by the Prophet (peace and blessings be upon him) after he entered the Ka‘bah. He replied: The Prophet (peace and blessings be upon him) said to me:“I saw the horns of a ram inside the House (Ka‘bah), and I forgot to instruct you to cover them, so now you should cover them, for there should not be anything in the House of Allah that distracts the attention of a person praying.”
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح وأخرجه أبو داود فى «سننه» برقم: 2030، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 9083، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 4618، والطبراني فى "الكبير" برقم: 8396»
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن أبي داود |
2030
| ليس ينبغي أن يكون في البيت شيء يشغل المصلي |
مسندالحميدي |
575
| إن كنت رأيت قرني الكبش في البيت فنسيت أن آمرك أن تخمرهما فخمرهما فإنه لا ينبغي أن يكون في البيت شيء يشغل المصلي |
صفية بنت شيبة القرشية ← عثمان بن طلحة القرشي