مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Hadiths of Abu Sa'id Al-Khudri (may Allah be pleased with him)
Hadith Number 762
Hadith Number: 762
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا ضمرة بن سعيد المازني ، قال: سمعت ابا سعيد الخدري يحدث، عن عمر بحديث الصرف، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، وجاء ابن عمر، فساله عنه وانا حاضر، قال سفيان: إني لا احفظ شيئا فيه إلا انه نحو مما يحدث الناس عن ابي سعيد ، عن النبي صلى الله عليه وسلم" في الذهب بالذهب مثلا بمثل، الورق بالورق مثلا بمثل" .
Zumrah bin Sa‘id Muzani narrates: I heard Sayyiduna Abu Sa‘id Khudri (may Allah be pleased with him) relating a hadith of the Prophet (peace and blessings be upon him) regarding the exchange of gold and silver, on the authority of Sayyiduna ‘Umar (may Allah be pleased with him): Sayyiduna ‘Abdullah bin ‘Umar (may Allah be pleased with them both) came and asked him about this matter; I was present there at that time. Sufyan says: This is the only thing I remember about this matter; it was a hadith similar to what people have narrated from Sayyiduna Abu Sa‘id Khudri (may Allah be pleased with him) from the Prophet (peace and blessings be upon him): "The exchange of gold for gold will be equal, and the exchange of silver for silver will be equal."
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2134، 2170، 2174، 2176 2177، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1584، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5013، 5016، 5017، 5019، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 4572، 4579، 4584، 4585، 4586، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3348، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1241 1243، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2620، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2253، 2259، 2260، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 10585، 10586، 10598، وأحمد فى «مسنده» برقم: 164، 244، 320، والحميدي فى «مسنده» برقم: 12، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 149»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو سعيد الخدري، أبو سعيد | صحابي |  |
👤←👥ضمرة بن سعيد الأنصاري ضمرة بن سعيد الأنصاري ← أبو سعيد الخدري | ثقة | |
| 👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمدسفيان بن عيينة الهلالي ← ضمرة بن سعيد الأنصاري | ثقة حافظ حجة | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2174
| الذهب بالذهب ربا إلا هاء وهاء البر بالبر ربا إلا هاء وهاء الشعير بالشعير ربا إلا هاء وهاء التمر بالتمر ربا إلا هاء وهاء |
صحيح البخاري |
2134
| الذهب بالذهب ربا إلا هاء وهاء البر بالبر ربا إلا هاء وهاء التمر بالتمر ربا إلا هاء وهاء الشعير بالشعير ربا إلا هاء وهاء |
صحيح البخاري |
2170
| البر بالبر ربا إلا هاء وهاء الشعير بالشعير ربا إلا هاء وهاء التمر بالتمر ربا إلا هاء وهاء |
صحيح مسلم |
4059
| الورق بالذهب ربا إلا هاء وهاء البر بالبر ربا إلا هاء وهاء الشعير بالشعير ربا إلا هاء وهاء التمر بالتمر ربا إلا هاء وهاء |
جامع الترمذي |
1243
| الورق بالذهب ربا إلا هاء وهاء البر بالبر ربا إلا هاء وهاء الشعير بالشعير ربا إلا هاء وهاء التمر بالتمر ربا إلا هاء وهاء |
سنن أبي داود |
3348
| الذهب بالذهب ربا إلا هاء وهاء البر بالبر ربا إلا هاء وهاء التمر بالتمر ربا إلا هاء وهاء الشعير بالشعير ربا إلا هاء وهاء |
سنن النسائى الصغرى |
4562
| الذهب بالورق ربا إلا هاء وهاء التمر بالتمر ربا إلا هاء وهاء البر بالبر ربا إلا هاء وهاء الشعير بالشعير ربا إلا هاء وهاء |
سنن ابن ماجه |
2260
| الورق بالذهب ربا إلا هاء وهاء |
سنن ابن ماجه |
2253
| الذهب بالذهب ربا إلا هاء وهاء البر بالبر ربا إلا هاء وهاء الشعير بالشعير ربا إلا هاء وهاء التمر بالتمر ربا إلا هاء وهاء |
سنن ابن ماجه |
2259
| الذهب بالورق ربا إلا هاء وهاء |
المعجم الصغير للطبراني |
523
| الذهب بالذهب الفضة بالفضة البر بالبر الشعير بالشعير التمر بالتمر الزبيب بالزبيب مثلا بمثل الملح بالملح يدا بيد من زاد فقد أربى |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
511
| الذهب بالورق ربا إلا هاء وهاء، والبر بالبر ربا إلا هاء وهاء. والتمر بالتمر ربا إلا هاء وهاء والشعير بالشعير ربا إلا هاء وهاء |
مسندالحميدي |
12
| الذهب بالورق ربا إلا ها وها، والبر بالبر ربا إلا ها وها، والشعير بالشعير ربا إلا ها وها، والتمر بالتمر ربا إلا ها وها |
مسندالحميدي |
762
| في الذهب بالذهب مثلا بمثل، الورق بالورق مثلا بمثل |
