Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Humaydi (rh)
مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Hadiths of Jundub ibn Abdullah Al-Bajali (may Allah be pleased with him)
Hadith Number 795
Show diacritics
Hadith Number: 795
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا الاسود بن قيس ، قال: حدثنا جندب بن عبد الله البجلي ، قال: " ابطا جبرائيل عليه السلام على النبي صلى الله عليه وسلم بالوحي، فقال المشركون: قد ودع محمد، فانزل الله عز وجل: والضحى {1} والليل إذا سجى {2} ما ودعك ربك وما قلى سورة الضحى آية 1-3" .
Sayyiduna Jundub bin Abdullah Bajali (may Allah be pleased with him) narrates: Once, Jibreel (peace be upon him) did not come to the service of the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) with revelation for some time, so the polytheists began to say: Muhammad (peace and blessings be upon him) has been abandoned. Allah Almighty then revealed this verse: «وَالضُّحَى * وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَى * مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَى» "By the morning brightness, and by the night when it covers with darkness. Your Lord has not forsaken you, nor is He displeased with you."


تخریج الحدیث: «إسناده صحيح وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1124، 1125، 4950، 4951، 4983، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1797، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6565، 6566، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 11617، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 4795، 4796، وأحمد فى «مسنده» ، برقم: 19098 برقم: 19103 برقم: 19106 برقم: 19108»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥جندب بن عبد الله البجلي، أبو عبد اللهصحابي
👤←👥الأسود بن قيس العبدي، أبو قيس
Newالأسود بن قيس العبدي ← جندب بن عبد الله البجلي
ثقة
👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد
Newسفيان بن عيينة الهلالي ← الأسود بن قيس العبدي
ثقة حافظ حجة
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
4951
ما أرى صاحبك إلا أبطأك فنزلت ما ودعك ربك وما قلى
صحيح البخاري
4950
اشتكى رسول الله فلم يقم ليلتين أو ثلاثا فجاءت امرأة فقالت يا محمد إني لأرجو أن يكون شيطانك قد تركك لم أره قربك منذ ليلتين أو ثلاثة فأنزل الله والضحى والليل إذا سجى ما ودعك ربك وما قلى
صحيح البخاري
4983
اشتكى النبي فلم يقم ليلة أو ليلتين فأتته امرأة فقالت يا محمد ما أرى شيطانك إلا قد تركك فأنزل الله والضحى والليل إذا سجى ما ودعك ربك وما قلى
صحيح البخاري
1124
اشتكى النبي فلم يقم ليلة أو ليلتين
صحيح البخاري
1125
احتبس جبريل على النبي فقالت امرأة من قريش أبطأ عليه شيطانه فنزلت والضحى والليل إذا سجى ما ودعك ربك وما قلى
صحيح مسلم
4656
قد ودع محمد فأنزل الله والضحى والليل إذا سجى ما ودعك ربك وما قلى
صحيح مسلم
4657
شيطانك قد تركك لم أره قربك منذ ليلتين أو ثلاث فأنزل الله والضحى والليل إذا سجى ما ودعك ربك وما قلى
مسندالحميدي
795