مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Two hadiths of Abu Surayhah Hudhayfah bin Usayd al-Ghifari (may Allah be pleased with him)
Hadith Number 849
Hadith Number: 849
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا فرات القزاز ، انه سمع ابا الطفيل يحدث، انه سمع ابا سريحة الغفاري ، يقول: اشرف علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم من علية له ونحن نذكر الساعة، فقال:" ما كنتم تذكرون؟" قلنا: الساعة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تكون حتى يكون فيها عشر: الدجال، والدخان، والدابة، وطلوع الشمس من مغربها، ونزول عيسى ابن مريم، وياجوج وماجوج، وثلاثة خسوف: خسف بالمشرق، وخسف بالمغرب، وخسف بجزيرة العرب، وآخر ذلك نار تخرج من عدن، او قال: من قعر عدن تسوق الناس إلى محشرهم" .
Sayyiduna Abu Sarihah Ghafari (may Allah be pleased with him) narrates: Once, the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) looked towards us from his upper chamber while we were discussing the Day of Judgment. He (peace be upon him) asked: "What are you talking about?" We replied: The Day of Judgment. The Prophet (peace be upon him) said: "The Day of Judgment will not come until ten signs appear: the Dajjal, the smoke, the beast of the earth, the rising of the sun from the west, the descent of Sayyiduna Isa son of Maryam (peace be upon him), the emergence of Gog and Magog, and three sinkings of the earth—one in the west, one in the east, and one in the Arabian Peninsula. After all these, a fire will emerge which will come out from 'Aden' (the narrator is in doubt, perhaps these are the words) or from the pit of 'Aden', and it will drive the people to the place of gathering (Mahshar)."
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح وأخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 2901، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6791، 6843، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 11316، 11418، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4311، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2183، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 4041، 4055، وأحمد فى «مسنده» ، برقم: 16391 برقم: 16393 برقم: 16395 برقم: 24504، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1163»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥حذيفة بن أسيد الغفاري، أبو سريحة | صحابي | |
👤←👥عامر بن واثلة الليثي، أبو الطفيل عامر بن واثلة الليثي ← حذيفة بن أسيد الغفاري | له إدراك | |
👤←👥فرات التميمي، أبو محمد، أبو عبد الله فرات التميمي ← عامر بن واثلة الليثي | ثقة | |
👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد سفيان بن عيينة الهلالي ← فرات التميمي | ثقة حافظ حجة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح مسلم |
7285
| لن تقوم حتى ترون قبلها عشر آيات فذكر الدخان الدجال الدابة طلوع الشمس من مغربها نزول عيسى ابن مريم يأجوج ومأجوج ثلاثة خسوف خسف بالمشرق خسف بالمغرب خسف بجزيرة العرب نار تخرج من اليمن تطرد الناس إلى محشرهم |
صحيح مسلم |
7289
| الساعة لا تكون حتى تكون عشر آيات خسف بالمشرق خسف بالمغرب خسف في جزيرة العرب الدخان الدجال دابة الأرض يأجوج ومأجوج طلوع الشمس من مغربها نار تخرج من قعرة عدن ترحل الناس |
جامع الترمذي |
2183
| لا تقوم الساعة حتى تروا عشر آيات طلوع الشمس من مغربها يأجوج ومأجوج الدابة ثلاثة خسوف خسف بالمشرق خسف بالمغرب خسف بجزيرة العرب نار تخرج من قعر عدن تسوق الناس أو تحشر الناس فتبيت معهم حيث باتوا وتقيل معهم حيث قالوا |
سنن أبي داود |
4311
| لن تقوم الساعة حتى يكون قبلها عشر آيات طلوع الشمس من مغربها خروج الدابة خروج يأجوج ومأجوج الدجال عيسى ابن مريم الدخان ثلاثة خسوف خسف بالمغرب خسف بالمشرق خسف بجزيرة العرب نار من اليمن من قعر عدن تسوق الناس إلى المحشر |
سنن ابن ماجه |
4055
| لا تقوم الساعة حتى تكون عشر آيات طلوع الشمس من مغربها الدجال الدخان الدابة يأجوج ومأجوج خروج عيسى ابن مريم ثلاث خسوف خسف بالمشرق خسف بالمغرب خسف بجزيرة العرب نار تخرج من قعر عدن أبين تسوق الناس إلى المحشر تبيت معهم إ |
سنن ابن ماجه |
4041
| لا تقوم الساعة حتى تكون عشر آيات الدجال الدخان طلوع الشمس من مغربها |
مسندالحميدي |
849
| ما كنتم تذكرون؟ |
عامر بن واثلة الليثي ← حذيفة بن أسيد الغفاري