موطا امام مالك رواية يحييٰ
Muwatta Imam Malik Riwayat Yahya
Book: On the Explanation of Theft
باب ترك الشفاعة للسارق إذا بلغ السلطان
Abandoning intercession for the thief when the case reaches the ruler
Hadith Number: 1571
وحدثني، عن وحدثني، عن مالك، عن ربيعة بن ابي عبد الرحمن ، ان الزبير بن العوام لقي رجلا قد اخذ سارقا وهو يريد ان يذهب به إلى السلطان، فشفع له الزبير ليرسله، فقال: لا، حتى ابلغ به السلطان. فقال الزبير :" إذا بلغت به السلطان، فلعن الله الشافع والمشفع"
It is narrated from Rabi’ah bin Abi Abdur Rahman that Sayyiduna Zubair bin Al-Awwam (may Allah be pleased with him) saw a man who was taking a thief, whom he had caught, to the ruler. Sayyiduna Zubair (may Allah be pleased with him) interceded and said: Let him go. The man replied: I will never let him go until I take him to the ruler. Sayyiduna Zubair (may Allah be pleased with him) said: When you have taken him to the ruler, then may the curse of Allah be upon the one who intercedes and the one who seeks intercession.
تخریج الحدیث: «موقوف صحيح، وأخرجه البيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 17697، 17698، والدارقطني فى «سننه» برقم: 3467، 3468، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 18927، 18928، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 28657، 28658، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2284، والطبراني فى «الصغير» برقم: 158، فواد عبدالباقي نمبر: 41 - كِتَابُ الْحُدُودِ-ح: 29»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥الزبير بن العوام الأسدي، أبو عبد الله | صحابي | |
👤←👥ربيعة الرأي، أبو عثمان، أبو عبد الرحمن ربيعة الرأي ← الزبير بن العوام الأسدي | ثقة |
ربيعة الرأي ← الزبير بن العوام الأسدي