موطا امام مالك رواية يحييٰ
Muwatta Imam Malik Riwayat Yahya
Book: On the Explanation of Various Chapters
باب التعوذ والرقية من المرض
Seeking Refuge and Ruqyah from Illness
Hadith Number: 1714
وحدثني، عن مالك، عن ابن شهاب ، عن عروة بن الزبير ، عن عائشة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا اشتكى " يقرا على نفسه بالمعوذات وينفث"، قالت: فلما اشتد وجعه كنت انا اقرا عليه وامسح عليه بيمينه رجاء بركتها
It is narrated from Umm al-Mu'minin Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would become ill, he would recite «﴿قُلْ هُوَ اللّٰهُ أَحَدٌ﴾» , «﴿قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ﴾» , and «﴿قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ﴾» and blow over himself. Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) said that when he (peace and blessings be upon him) became very ill, I would recite these surahs and move his (peace and blessings be upon him) right hand over his blessed body for the sake of blessing.
تخریج الحدیث: «مرفوع صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 4439، 5016، 5735، 5751، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2192، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2963، 6590، والنسائی فى «الكبریٰ» برقم: 7049، 7488، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3902، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3528، 3529، وأحمد فى «مسنده» برقم: 25235، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 19785، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 24030، فواد عبدالباقي نمبر: 50 - كِتَابُ الْعَيْنِ-ح: 10»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | |
👤←👥عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله عروة بن الزبير الأسدي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | ثقة فقيه مشهور | |
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر محمد بن شهاب الزهري ← عروة بن الزبير الأسدي | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه |
عروة بن الزبير الأسدي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق