Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Mālik ibn Anas (rh)
موطا امام مالك رواية يحييٰ
Muwatta Imam Malik Riwayat Yahya
Book: On the Explanation of Various Chapters
باب ما جاء فى المتحابين فى اللہ
What is Reported Regarding Those Who Love Each Other for Allah's Sake
Show diacritics
Hadith Number: 1739
وحدثني، عن وحدثني، عن مالك، عن ابي حازم بن دينار ، عن ابي إدريس الخولاني ، انه قال: دخلت مسجد دمشق فإذا فتى شاب براق الثنايا وإذا الناس معه، إذا اختلفوا في شيء اسندوا إليه وصدروا عن قوله، فسالت عنه، فقيل: هذا معاذ بن جبل ، فلما كان الغد هجرت فوجدته قد سبقني بالتهجير ووجدته يصلي، قال: فانتظرته حتى قضى صلاته ثم جئته من قبل وجهه فسلمت عليه، ثم قلت: والله إني لاحبك لله، فقال: الله؟ فقلت: الله، فقال: الله؟ فقلت: الله، فقال: الله؟ فقلت: الله، قال: فاخذ بحبوة ردائي فجبذني إليه، وقال: ابشر فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: قال الله تبارك وتعالى: " وجبت محبتي للمتحابين في، والمتجالسين في، والمتزاورين في، والمتباذلين في"
It is narrated from Hazrat Abu Idris Khawlani (he says): I went to the mosque of Damascus, where I saw a young man with white teeth. Whenever the people around him differed in any matter, they would hold fast to what he said and rely upon his statement. I asked, "Who is this young man?" The people said: "This is Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him)." The next day, I went very early and saw that he had arrived before me and was praying. I waited, and when he finished his prayer, I came before him and greeted him with salam. Then I said: "I love you for the sake of Allah, the Glorious and Exalted." He said: "For the sake of Allah?" I said: "Yes, for the sake of Allah." He asked again: "For the sake of Allah?" I said: "Yes, for the sake of Allah." He asked a third time: "For the sake of Allah?" I said: "Yes, for the sake of Allah." Then he took hold of the edge of my cloak, pulled me towards him, and said: "Rejoice! I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: 'Allah, the Glorious and Exalted, says: My love becomes obligatory for those who love one another for My sake, who sit together for My sake (to remember Allah or to teach religious knowledge), who spend their lives and wealth for My sake, and who visit one another for My sake.'"


تخریج الحدیث: «مرفوع صحيح، وأخرجه أحمد فى «مسنده» برقم: 22380، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 575، 577، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 5213، 7407، 7408، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2390، والبيهقي فى «شعب الايمان» برقم: 8992، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 35235، فواد عبدالباقي نمبر: 51 - كتابُ الشَّعَرِ-ح: 16»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥معاذ بن جبل الأنصاري، أبو عبد الرحمنصحابي
👤←👥أبو إدريس الخولاني، أبو إدريس
Newأبو إدريس الخولاني ← معاذ بن جبل الأنصاري
ثقة
👤←👥سلمة بن دينار الأعرج، أبو حازم
Newسلمة بن دينار الأعرج ← أبو إدريس الخولاني
ثقة