Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Mālik ibn Anas (rh)
موطا امام مالك رواية يحييٰ
Muwatta Imam Malik Riwayat Yahya
Book: On the Explanation of Various Chapters
باب ما جاء فى السلام على اليهودي والنصراني
What is Reported Regarding Greeting Jews and Christians
Show diacritics
Hadith Number: 1752
حدثني، عن مالك، عن عبد الله بن دينار ، عن عبد الله بن عمر ، انه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن " اليهود إذا سلم عليكم احدهم، فإنما يقول: السام عليكم، فقل: عليك" .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When the Jews greet you, they say 'As-Saam Alaikum' (i.e., death be upon you) instead of 'As-Salaam Alaikum.' You should also reply with 'Alaik' (i.e., the same to you)." (That is, in response, just say 'Alaik,' meaning 'the same to you.')


تخریج الحدیث: «مرفوع صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 6257، 6928، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2164، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 502، والنسائی فى «الكبریٰ» برقم: 10138، 10139، 10140، وأبو داود فى «سننه» برقم: 5206، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1603، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2677، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 18789، 18790، وأحمد فى «مسنده» برقم: 4699، والحميدي فى «مسنده» برقم: 671، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 9840، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 26276، فواد عبدالباقي نمبر: 53 - كِتَابُ السَّلَامَ-ح: 3»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمنصحابي
👤←👥عبد الله بن دينار القرشي، أبو عبد الرحمن
Newعبد الله بن دينار القرشي ← عبد الله بن عمر العدوي
ثقة
Show diacritics
Hadith Number: 1752B1
قال يحيى: وسئل مالك عمن سلم على اليهودي او النصراني هل يستقيله ذلك؟ فقال: لا
Imam Malik, may Allah have mercy on him, was asked: If someone greets a Jew or a Christian, that is, says "As-salamu Alaikum" to him, should he then revoke it? He said: No, rather he should repent and seek forgiveness, because he acted against the command.


تخریج الحدیث: «فواد عبدالباقي نمبر: 53 - كِتَابُ السَّلَامَ-ح: 3»