مسند الشهاب
Musnad al-Shihab
Hadiths 1001 to 1200
إني ممسك بحجزكم عن النار
I am holding you back from the Fire by your waistbands
Hadith Number: 1131
1131 - انا ابو محمد التجيبي، نا إسماعيل بن يعقوب بن الجراب، نا إسماعيل بن إسحاق القاضي، نا عمرو بن مرزوق، نا المسعودي، عن الحسن بن سعد، عن عبيدة النهدي، عن ابن مسعود، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إن الله لم يحرم حرمة إلا وقد علم انه سيطلعها منكم متطلع، الا وإني ممسك بحجزكم ان لا تهافتوا في النار تهافت الفراش والذباب»
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah knows about everything He has declared unlawful that surely someone among you will look into it. Beware! Indeed, I am holding your waists to prevent you from falling into the Fire (and you are falling) like moths and rain insects fall into the fire."
تخریج الحدیث: «إسناده حسن، وأخرجه أحمد: 1 /90،وطيالسي: 402، وابويعلي: 5288»