Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Shihab al-Din al-Quda‘i (rh)
مسند الشهاب
Musnad al-Shihab
Hadiths 1201 to 1400
خير الصدقة ما كان عن ظهر غنى
The best charity is that given from surplus wealth
Show diacritics
Hadith Number: 1228
1228 - اخبرنا ابو الحسن علي بن موسى السمسار بدمشق، ثنا ابو زيد محمد بن احمد المروزي، ابنا محمد بن يوسف الفربري، ثنا محمد بن إسماعيل البخاري، ثنا موسى بن إسماعيل، ثنا وهيب، ثنا هشام، عن ابيه، عن حكيم بن حزام، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «اليد العليا خير من اليد السفلى، وابدا بمن تعول، وخير الصدقة ما كان عن ظهر غنى، ومن يستعفف يعفه الله، ومن يستغن يغنه الله»
Sayyiduna Hakim bin Hizam (may Allah be pleased with him) narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him) that he said: "The upper hand is better than the lower hand, and begin (charity and alms) with those whom you support, and the best charity is that after which a person remains self-sufficient. And whoever seeks to be saved, Allah will save him, and whoever seeks to be independent, Allah will make him independent."


تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1427، 1472، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1034، 1035، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3220، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2463، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1690، والحميدي فى «مسنده» برقم: 563، والطبراني فى «الكبير» برقم: 3078، وأحمد فى «مسنده» برقم: 15551، 15555»