مسند الشهاب
Musnad al-Shihab
Hadiths 1201 to 1400
خير الصدقة ما كان عن ظهر غنى
The best charity is that given from surplus wealth
Hadith Number: 1229
1229 - وانا منير بن احمد، نا الحسن بن مسلم الطرائفي، انا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، نا انس بن عياض، عن هشام، عن ابيه، عن حكيم بن حزام، انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «اليد العليا خير من اليد السفلى، وليبدا احدكم بمن يعول، وخير الصدقة ما كان عن ظهر غنى، ومن يستعفف يعفه الله، ومن استغنى اغناه الله»
It is narrated from Sayyiduna Hakim bin Hizam (may Allah be pleased with him) that he heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "The upper hand is better than the lower hand, and each of you should begin (charity and alms) with those whom he supports, and the best charity is that after which a person remains self-sufficient. Whoever seeks to be saved, Allah will save him, and whoever seeks to be independent, Allah will make him independent."
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1427، 1472، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1034، 1035، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3220، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2463، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1690، والحميدي فى «مسنده» برقم: 563، والطبراني فى «الكبير» برقم: 3078، وأحمد فى «مسنده» برقم: 15551، 15555»