سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب صلاة السفر
Prayer (Kitab Al-Salat): Detailed Rules of Law about the Prayer during Journey
باب قصر قراءة الصلاة في السفر
Chapter: Shortening The Recitation During Travel.
Hadith Number: 1221
حدثنا حفص بن عمر، حدثنا شعبة، عن عدي بن ثابت، عن البراء، قال: خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر"فصلى بنا العشاء الآخرة، فقرا في إحدى الركعتين بالتين والزيتون".
Narrated Al-Bara: We went out on a journey along with the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم . He led us in the night prayer and he recited in one of the rak'ahs: "By the fig and the olive. "
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الأذان 100 (767)، 102 (769)، وتفسیر التین 1 (4952)، والتوحید 52 (7546)، صحیح مسلم/الصلاة 36 (464)، سنن الترمذی/الصلاة 115 (310)، سنن النسائی/الافتتاح 73 (1002)، سنن ابن ماجہ/إقامة الصلاة 10 (834)، (تحفة الأشراف: 1791)، وقد أخرجہ: موطا امام مالک/الصلاة 5 (27)، مسند احمد (4/284، 286، 291، 302، 303) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري (767) صحيح مسلم (464)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥البراء بن عازب الأنصاري، أبو عمارة، أبو الطفيل، أبو عمرو | صحابي | |
👤←👥عدي بن ثابت الأنصاري عدي بن ثابت الأنصاري ← البراء بن عازب الأنصاري | ثقة رمي بالتشيع | |
👤←👥شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام شعبة بن الحجاج العتكي ← عدي بن ثابت الأنصاري | ثقة حافظ متقن عابد | |
👤←👥حفص بن عمر الأزدي، أبو عمر حفص بن عمر الأزدي ← شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
7546
| يقرأ في العشاء والتين والزيتون فما سمعت أحدا أحسن صوتا منه أو قراءة منه |
صحيح البخاري |
769
| يقرأ والتين والزيتون في العشاء وما سمعت أحدا أحسن صوتا منه أو قراءة |
صحيح البخاري |
767
| قرأ في العشاء في إحدى الركعتين بالتين والزيتون |
صحيح البخاري |
4952
| قرأ في العشاء في إحدى الركعتين ب التين والزيتون |
صحيح مسلم |
1038
| صليت مع رسول الله العشاء فقرأ ب التين والزيتون |
صحيح مسلم |
1039
| قرأ في العشاء ب التين والزيتون فما سمعت أحدا أحسن صوتا منه |
صحيح مسلم |
1037
| صلى العشاء الآخرة فقرأ في إحدى الركعتين والتين والزيتون |
جامع الترمذي |
310
| قرأ في العشاء الآخرة ب التين والزيتون |
سنن أبي داود |
1221
| صلى بنا العشاء الآخرة فقرأ في إحدى الركعتين بالتين والزيتون |
سنن النسائى الصغرى |
1002
| قرأ في العشاء في الركعة الأولى ب التين والزيتون |
سنن النسائى الصغرى |
1001
| صليت مع رسول الله العتمة فقرأ فيها ب التين والزيتون |
سنن ابن ماجه |
834
| صلى مع النبي العشاء الآخرة قال فسمعته يقرأ بالتين والزيتون |
مسندالحميدي |
743
|
عدي بن ثابت الأنصاري ← البراء بن عازب الأنصاري