سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب الزكاة
Zakat (Kitab Al-Zakat)
باب من يجوز له أخذ الصدقة وهو غني
Chapter: The Rich Person Who Is Allowed To Accept Sadaqah.
Hadith Number: 1635
حدثنا عبد الله بن مسلمة، عن مالك، عن زيد بن اسلم، عن عطاء بن يسار، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" لا تحل الصدقة لغني إلا لخمسة: لغاز في سبيل الله، او لعامل عليها، او لغارم، او لرجل اشتراها بماله، او لرجل كان له جار مسكين فتصدق على المسكين فاهداها المسكين للغني".
Narrated Ata ibn Yasar: The Prophet صلی اللہ علیہ وسلم said: Sadaqah may not be given to rich man, with the exception of five classes: One who fights in Allah's path, or who collects it, or a debtor, or a man who buys it with his money, or a man who has a poor neighbour who has been given sadaqah and gives a present to the rich man.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابن ماجہ/الزکاة 27 (1841)، (تحفة الأشراف:4177، 19090)، وقد أخرجہ: موطا امام مالک/الزکاة17(29)، مسند احمد (3/4، 31،40، 56، 97) (صحیح)» (اگلی روایت سے تقویت پاکر یہ روایت بھی صحیح ہے، ورنہ یہ روایت مرسل ہے)
قال الشيخ الألباني: صحيح لغيره
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
مشكوة المصابيح (1833)
انظر الحديث الآتي (1636)
مشكوة المصابيح (1833)
انظر الحديث الآتي (1636)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عطاء بن يسار الهلالي، أبو محمد | ثقة | |
👤←👥زيد بن أسلم القرشي، أبو خالد، أبو أسامة، أبو عبد الله زيد بن أسلم القرشي ← عطاء بن يسار الهلالي | ثقة | |
👤←👥مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله مالك بن أنس الأصبحي ← زيد بن أسلم القرشي | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
👤←👥عبد الله بن مسلمة الحارثي، أبو عبد الرحمن عبد الله بن مسلمة الحارثي ← مالك بن أنس الأصبحي | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن أبي داود |
1635
| لا تحل الصدقة لغني إلا لخمسة غاز في سبيل الله عامل عليها غارم رجل اشتراها بماله رجل كان له جار مسكين فتصدق على المسكين فأهداها المسكين للغني |
سنن أبي داود |
1637
| لا تحل الصدقة لغني |
سنن ابن ماجه |
1841
| لا تحل الصدقة لغني إلا لخمسة عامل عليها غاز في سبيل الله غني اشتراها بماله فقير تصدق عليه فأهداها غني غارم |
بلوغ المرام |
520
| لا تحل الصدقة لغني إلا لخمسة: لعامل عليها، او رجل اشتراها بماله، او غارم، او غاز في سبيل الله، او مسكين تصدق عليه منها فاهدى منها لغني |
سنن أبي داود |
1636
| عن ابي سعيد الخدري، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: بمعناه |
زيد بن أسلم القرشي ← عطاء بن يسار الهلالي